Lucas 22:25

y le dijo a ellos ,. Los discípulos; Es decir, Jesús les dijo a ellos, ya que las versiones siríacas y persicas expresan:

Los reyes de los gentiles ejercen el señorío sobre ellos ; por el cual nuestro Señor disuadiría a sus discípulos a buscar introducir una superioridad entre sí, ya que esta fue la práctica de los paganos, de los hombres del mundo, de los gentiles ignorantes; Mientras que el reino de Cristo era un reino espiritual, y no de este mundo, y por lo tanto, no ser manejado de tal manera.

y que ejercen la autoridad sobre ellos se llaman benefactores ; ya sea por sí mismos, o por sus halagadores de la corte, para cubrir su ambición, tiranía y crueldad. Dos de los rey de Egipto fueron llamados por el nombre EUERGETES P; La palabra que se usa aquí, y traducida "benefactores"; Y se entregó comúnmente a otros reyes, príncipes y hombres en el poder: así que los armenios llamaron a Cyrus; Antigonus por los griegos; y Phylacus entre los persas: se le otorgó el mismo nombre a Mithridates King of Pontus, a Titus Aelio Hadrianus, a Menandor, a Marcus Aurelius Severus, y a Cato UTICENSIS, y otros Q.

p alex. ab. Alejandro Genial. Dier. l. 1. C. 2. q vid. Cúpe. Inastable. Marmora. pag. 283, 284.