Proverbios 6:1

a mi hijo, si hayas asegurada para tu amigo ,. A otro; se ha comprometido por la promesa o enlace, o ambos, para pagar una deuda para él, si no puede, o si es necesario; o has hecho que la obligación a la obligación de nadie, para ver la deuda de otro pagado.

[si] has afectado tu mano con un extraño ; o "a" él b; A quien no conoces, y a quien no le debes nada; y le ha dado la mano, así como la palabra y un vínculo, que lo que se le debe tal que se le debe; Un gesto utilizado en la Suretyship para la Confirmación de TI, Proverbios 17:18; O, "para un extraño" C y el sentido es, ya sea, si te vuelves atado a un amigo de tu tuyo, y especialmente si para un extraño, sabes poco o nada de, esta es una pieza de dentadura y debilidad; O, como Gersom, si eres una garantía para tu amigo para un extraño, esto también es una gran inadverencia y supervisión. Es una erupción e inconsideración entrando en Suretylip que se advierte aquí contra; hacerlo sin preguntar, y tener suficiente conocimiento de la persona comprometida con; y sin considerar si es capaz de responder a la obligación, si es necesario, sin lastimar a uno mismo y familiares de un hombre; De lo contrario, la supuesta, puede ser abogida legalmente, y la buena, y no se lastime a la garantía a sí mismo y a la familia. Jarchi interpreta que los israelitas se comprometen con el Señor en Sinaí, para mantener sus mandamientos.

B לזר "Extraneo", Pagninus, Montanus, Junius Tremellius, Piscator, Baynus, Mercerus, Gejerus, Cocceius, Schultens. C "Pro Alieno", Versión Tigurine "Pro Alio Peregrino", Michaelis.