cuya boca habla vanidad ,. Palabras vanas, mentiras, halagos y engaños, Salmo 12:2; Cuando hablan al mismo tiempo, y despreciantemente de los demás; Cuando entregan amenazas contra algunas, y hacen promesas justas a los demás; Todo es vanidad, y no viene a nada.

y su mano derecha [es] una mano derecha de falsedad ; Su fuerza y ​​poder para realizar lo que se jactan de, amenazar o prometer, es falaz, es mera debilidad, y no puede efectuar nada; O sus tratados, contratos y convenios, entran y firman con su mano derecha, no lo guardan; Actúan la parte traicionera y engañosa. El intérprete latino de la versión árabe lo hace, "su juramento es un juramento de iniquidad"; y Ben Balaam en Aben Ezra, y R. Adnim en Ben Melech, di la palabra, así que significa en el idioma árabe; y Schultens M ha observado lo mismo: pero la palabra en ese lenguaje significa la mano derecha, así como un juramento, y no necesita ser restringido a eso; Es mejor tomarlo en el sentido grande, ya que Cocceius n hace; Ya sea que levanten la mano para orar, o para jurar; o lo dio a Pacto con, para hacer contratos y acuerdos; o lo estiré para trabajar con; Fue una mano derecha de falsedad.

m observat. Filólogo. pag. 195. n lexicon, col. 312.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad