Salmo 6:3

mi alma también está dolorido con la hexed ,. O "extremadamente preocupado" C, e incluso asustado y arrojado a una consternación con el pecado permanente, y a causa de las transgresiones reales, y por la razón de las hidings del rostro de Dios, y a través de las tentaciones de Satanás, y debido al miedo a la muerte; a los cuales los santos del Antiguo Testamento fueron muy incidentes.

pero tú, oh Señor, ¿cuánto tiempo ? Es una expresión abrupta, el conjunto que diseñó no se habla, siendo obstaculizado por el dolor y la tristeza con que su corazón estaba abrumado; y debe ser suministrado después de esta manera,.

"¿Debo tener refresco? ''.

como el caldela parafrase; o,.

"¿Lo miras y no me curas? ''.

como Jarchi; o.

"¿Mi alma está preocupada? ''.

Como Aben Ezra; o.

"¿Debo estar afligido, y no me curaré? '.

como kimchi; o.

"¿Wilt me ​​afligió, y no surgirás a mi ayuda?".

ver Salmo 13:1.

C נבהלה מאד "Turbata est Valde", v. L. "Conturbata", Junius Tremellius, Piscator "Territa Valde": Pagninus, Montanus; "Consternata Valde", Cocceius.