Ahora bien, (1) había en la iglesia que estaba en Antioquía ciertos profetas y maestros; como Bernabé, Simeón, que se llamaba Níger, Lucio de Cirene, y Manaén, que se había criado con (a) Herodes el tetrarca, y Saulo. (1) Pablo con Bernabé es nuevamente la segunda vez que se nombra apóstol de los g... [ Seguir leyendo ]
Mientras (b) ministraban al Señor y ayunaban, el Espíritu Santo dijo: Apartame a Bernabé y a Saulo para la obra a la que los he (c) llamado. (b) Mientras estaban ocupados haciendo su oficio, es decir, como lo expone Crisóstomo, mientras predicaban. (c) Se dice que el Señor llama, de donde viene es... [ Seguir leyendo ]
(2) Y habiendo ayunado y orado, y después de haberles impuesto las manos, los despidieron. (2) El ayuno y las oraciones solemnes se utilizaron antes de la imposición de manos.... [ Seguir leyendo ]
(3) Entonces ellos, enviados por el Espíritu Santo, partieron a (d) Seleucia; y de allí navegaron a Chipre. (3) Pablo y sus compañeros primero llevan a Chipre a la sujeción y obediencia de Cristo. (d) Seleucia era una ciudad de Cilicia, llamada así por Seleuco, uno de los sucesores de Alejandro.... [ Seguir leyendo ]
(4) Pero Elimas el hechicero (porque así se traduce su nombre) les resistió, procurando apartar de la fe al diputado. (4) El diablo hace que la victoria de Cristo sea más gloriosa porque se opone a él.... [ Seguir leyendo ]
(5) Y dijo: Oh, lleno de toda astucia y de toda (e) maldad, hijo del diablo, enemigo de toda justicia, ¿no dejarás de pervertir los caminos rectos del Señor? (5) El hechicero, que fue golpeado por Pablo con un castigo físico (aunque extraordinario), muestra un ejemplo a los magistrados legítimos de... [ Seguir leyendo ]
Y ahora, he aquí, la mano del Señor está sobre ti, y serás ciego, sin ver el sol por un tiempo. E inmediatamente cayó sobre él niebla y tinieblas; y andaba buscando a algunos que le llevaran de la mano. (f) Su poder que muestra al golpear y derrotar a sus enemigos.... [ Seguir leyendo ]
(6) Cuando Pablo y su compañía partieron de Pafos, llegaron a Perge en Panfilia; y Juan, apartándose de ellos, volvió a Jerusalén. (6) Un ejemplo en el mismo grupo de personas de singular firmeza y también de gran debilidad.... [ Seguir leyendo ]
Pero cuando partieron de Perge, llegaron a Antioquía en (g) Pisidia, entraron en la sinagoga el día de reposo y se sentaron. (g) Esto la distingue de Antioquía que estaba en Siria.... [ Seguir leyendo ]
(7) Y después de la lectura de la ley y los profetas, los jefes de la sinagoga les enviaron a decir: Varones y hermanos, si tenéis alguna palabra de exhortación para el pueblo, decid. (7) En la Sinagoga de los Judíos (según el modelo por el cual se instituyeron las congregaciones cristianas) se ley... [ Seguir leyendo ]
(8) Entonces Pablo se puso en pie y, haciendo señas con la mano, dijo: Varones de Israel, y los que teméis a Dios, haced audiencia. (8) Dios otorgó muchos beneficios maravillosos a su Israel escogido, pero especialmente esto, que les prometió el redentor eterno.... [ Seguir leyendo ]
El Dios de este pueblo de Israel escogió a nuestros padres, y (i) exaltó al pueblo cuando habitaban como extranjeros en la tierra de Egipto, y con un brazo alto los sacó de allí. (i) Avanzado y llevado al honor. (k) abiertamente y con gran poder, quebrantando a los enemigos de su pueblo.... [ Seguir leyendo ]
Y después de eso les dio jueces por el espacio de (l) cuatrocientos cincuenta años, hasta el profeta Samuel. (l) Desde el nacimiento de Isaac hasta la destrucción de los cananeos bajo el gobierno de Josué, cuatrocientos cuarenta y siete años, y por lo tanto, agrega en este lugar la palabra "sobre",... [ Seguir leyendo ]
Después pidieron rey, y Dios les dio a Saúl hijo de Cis, varón de la tribu de Benjamín, por cuarenta años. (m) En este espacio de cuarenta años, el tiempo de Samuel debe contarse e incluirse con los días de Saúl, porque el reino incluyó, por así decirlo, su administración.... [ Seguir leyendo ]
(9) De la simiente de este hombre, Dios, según [su] promesa, levantó a Israel un Salvador, Jesús: (9) Él prueba por el testimonio de Juan que Jesús es el Salvador que vendría de David.... [ Seguir leyendo ]
Cuando Juan había predicado por primera vez (n) antes de su venida, el bautismo de arrepentimiento a todo el pueblo de Israel. (n) Juan, como heraldo, no mostró a Cristo viniendo de lejos, como lo hicieron los otros profetas, sino muy cerca y habiendo comenzado ya su viaje.... [ Seguir leyendo ]
(10) Varones hermanos, hijos del linaje de Abraham, y cualquiera que entre vosotros teme a Dios, a vosotros es enviada la palabra de esta salvación. (10) Cristo fue prometido y enviado apropiadamente a los judíos.... [ Seguir leyendo ]
(11) Porque los moradores de Jerusalén y sus gobernantes, porque no lo conocieron, ni las voces de los profetas que se leen todos los días de reposo, las han cumplido al condenarlo. (11) Todo sucedió a Cristo, que los profetas predijeron acerca del Mesías; de modo que también por esto parece que él... [ Seguir leyendo ]
(12) Pero Dios lo levantó de entre los muertos: (12) Debemos poner la gloria de la resurrección contra la vergüenza de la cruz y el sepulcro. Y la resurrección es igualmente probada por los testigos que la vieron y por los testimonios de los profetas.... [ Seguir leyendo ]
Dios ha cumplido lo mismo para nosotros, sus hijos, al resucitar a Jesús; (13) como también está escrito en el salmo segundo: Mi Hijo eres tú, yo te engendré hoy. (o) Entonces apareció clara y manifiestamente como el único Hijo de Dios, cuando dejó atrás su debilidad y salió del sepulcro, habiendo... [ Seguir leyendo ]
Y en cuanto a que lo levantó de entre los muertos, [ahora] no más para volver a la corrupción, dijo de esta manera: Te daré las misericordias seguras de David. (p) Los griegos llaman a esas cosas "cosas santas" que los hebreos llaman "bondades de gracia": y se las llama las bondades de David en voz... [ Seguir leyendo ]
(14) Por lo cual también dice en otro [salmo]: No permitirás que tu Santo vea corrupción. (14) El Señor estaba en la gracia de tal manera que no experimentó corrupción.... [ Seguir leyendo ]
(15) Por tanto, varones hermanos, os sea de conocimiento que por medio de este se os anuncia el perdón de los pecados; (15) Cristo fue enviado para darles la remisión gratuita de los pecados que fueron condenados por la ley.... [ Seguir leyendo ]
Y por él todos los que creen son justificados de (q) todas las cosas, de las cuales no podríais ser justificados por la ley de Moisés. (q) Mientras que las ceremonias de la Ley no pueden absolverlo de sus pecados, este hombre lo absuelve si lo agarra por fe.... [ Seguir leyendo ]
(16) Tengan cuidado, por tanto, de que no venga sobre ustedes lo que se dice en los profetas; (16) Los beneficios de Dios se convierten en la perdición total de aquellos que los condenan.... [ Seguir leyendo ]
(17) Y cuando los judíos salieron de la sinagoga, los gentiles rogaron que se les predicaran estas palabras el próximo sábado. (17) Los gentiles van delante de los judíos al reino de los cielos.... [ Seguir leyendo ]
Cuando la congregación se disolvió, muchos de los judíos y prosélitos religiosos siguieron a Pablo y Bernabé, quienes, hablándoles, los persuadieron de que continuaran en la gracia de Dios. (r) Quienes habían abandonado su religión pagana y habían abrazado la religión establecida por Moisés.... [ Seguir leyendo ]
(18) Pero cuando los judíos vieron la multitud, se llenaron de envidia y hablaron contra las cosas que decía Pablo, contradiciendo y blasfemando. (18) El favor del mismo Evangelio es para los réprobos y los incrédulos la muerte, y para los elegidos y los que creen que es vida.... [ Seguir leyendo ]
(19) Entonces Pablo y Bernabé se atrevieron y dijeron: Era necesario que primero se os hablara la palabra de Dios; pero viendo que la apartáis de vosotros, y os juzgáis indignos de la vida eterna, he aquí, nos volvemos a los gentiles. (19) El Evangelio es anunciado a los gentiles por expreso mandam... [ Seguir leyendo ]
Y cuando los gentiles oyeron esto, se alegraron y glorificaron la palabra del Señor; y creyeron todos los que estaban ordenados para vida eterna. (t) Por tanto, o no todos fueron destinados a vida eterna, o bien todos creyeron, pero como no todos creyeron, se sigue que algunos fueron ordenados; y p... [ Seguir leyendo ]
(20) Pero los judíos incitaron a las mujeres piadosas y honorables y a los principales de la ciudad, y levantaron persecución contra Pablo y Bernabé, y los expulsaron de sus territorios. (20) Tal es la astucia y la sutileza de los enemigos del Evangelio, que abusan de la sencillez de algunos que no... [ Seguir leyendo ]
(21) Pero ellos sacudieron el polvo de sus pies contra ellos y llegaron a Iconio. (21) La iniquidad del mundo no puede impedir que Dios reúna a su Iglesia, la fomente y la valore cuando esté reunida.... [ Seguir leyendo ]