But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

[ Kata (G2596) ton (G3588) kalesanta (G2564)] 'Mais (plutôt) selon le modèle de Celui qui vous a appelé (dont la caractéristique est qu'il est) saint, soyez [devenez: geneetheete (G1096)] vous aussi saints. ' Dieu est notre modèle. L'appel de Dieu est un motif fréquemment invoqué. «Que les actes de la progéniture indiquent la ressemblance avec le Père» (Augustin).

Conversation , [ anastrofee (G391)] - comportement, parcours de vie: distinct de, mais reflétant , sa nature interne. Les chrétiens sont saints à Dieu par consécration; ils doivent l'être aussi dans la marche et le comportement extérieurs.

Continue après la publicité
Continue après la publicité