1 Samuel 8:1

And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.

Lorsque Samuel était vieux. Il avait maintenant environ 54 ans, ayant exercé ses fonctions de juge unique pendant 12 ans. Incapable, à cause d'infirmités croissantes, de poursuivre ses voyages à travers le pays, il a finalement confiné ses fonctions magistrales à Ramah et ses environs (1 Samuel 7:15 - 1 Samuel 7:17), déléguant à ses fils comme ses adjoints l'administration de la justice dans les districts du sud de la Palestine, leur tribunal provincial se tenant à Beer-Sheba. Il les nomma à ce poste élevé et responsable, non pas comme Eli, par goût de faire la partialité, mais par la formation soigneuse qu'ils avaient reçue sous sa direction, ainsi que par l'autorité paternelle et le bon exemple qu'il leur avait donné, il espérait et croyait qu'ils se montreraient fidèles et impartiaux dans l'exécution de leur confiance. L'arrangement était bon; et, compte tenu de la distance de Beer-Sheba de Ramah, où Samuel exerçait toujours la fonction de juge, on aurait pu s'attendre à ce qu'elle conduise à la commodité et au confort du peuple.