And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king's son, and Azrikam the governor of the house, and Elkanah that was next to the king.

Maaseiah, le fils du roi. Jérôme ('Quaest. Hebraicae'), sur ce passage, rend les mots "le fils du roi", "la semence de Molech", ou la graine royale. Les fils d'Achaz étant trop jeunes pour prendre part à une bataille, cet individu devait être un fils cadet du défunt roi Jotham.

Azrikam le gouverneur de la maison - i: e., le palais.

Et Elkana qui était à côté du roi c'est-à-dire le vizir ou le premier ministre (Genèse 41:40; Esther 10:3) Ces Et Elkana qui était à côté du roi - i: e., Le vizir ou le premier ministre ( Genèse 41:40; Esther 10:3). Ceux-ci ont tous été abattus sur le terrain par Zichri, un guerrier israélite, ou, comme certains le pensent, ont ordonné d'être mis à mort après la bataille. Un grand nombre de captifs tombèrent également au pouvoir des conquérants; et une répartition égale des prisonniers de guerre étant faite entre les alliés, ils furent envoyés sous escorte militaire dans les capitales respectives de la Syrie et d'Israël.

Continue après la publicité
Continue après la publicité