And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth?

Le roi se lamentait sur Abner. Cette brève élégie est une effusion d'indignation autant que de chagrin. Depuis qu'Abner avait poignardé Asahel en guerre ouverte, Joab n'a pas eu la droite du go'el; et de plus, avait adopté une méthode anarchique et exécrable pour obtenir satisfaction (voir la note à 1 Rois 2:5), sans attendre les formalités légales selon lesquelles seule satisfaction pouvait être obtenue pour les parents d'une personne tuée en terre d'Israël.

Abner est mort comme un imbécile meurt? , [ hakªmowt (H4194) naabaal (H5036)] - comme Nabal meurt, ou comme un criminel meurt. Cet acte était une insulte à l'autorité, ainsi que des plus préjudiciables aux perspectives du roi. Mais les sentiments et la conduite de David en apprenant la mort, ainsi que tout le caractère et les accompagnements de la solennité funèbre, tendaient non seulement à éloigner de lui tout soupçon de culpabilité, mais même à renverser la tendance de l'opinion ouvrir la voie à son règne sur toutes les tribus plus honorablement que par les négociations perfides d'Abner, dont les services, en conséquence de sa vile conduite, le Seigneur ont fait dans une transaction si importante. Dans les environs d'Hébron, à un endroit maintenant couvert par la maison d'un habitant musulman, est montrée la tombe traditionnelle d'Abner, qui, selon la légende, appartenait à la race des géants (Van de Velde, 'Syrie et Palestine, '2 :, p. 67).

Continue après la publicité
Continue après la publicité