Go and tell my servant David, Thus saith the LORD, Shalt thou build me an house for me to dwell in?

Me construiras-tu une maison pour que j'habite? L'interrogatoire ici, selon l'idiome hébreu, exprime une forte négation et équivaut à: "Tu je ne me construirai pas une maison pour y habiter "(1 Chroniques 17:4: voir des exemples similaires, 2 Samuel 22:6 - 2 Samuel 22:8; Genèse 4:9; Amos 5:25.

Continue après la publicité
Continue après la publicité