Actes 13:43

Now when the congregation was broken up, many of the Jews and religious proselytes followed Paul and Barnabas: who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.

Maintenant, lorsque la congrégation a été dissoute, de nombreux juifs et prosélytes religieux - ont gagné à l'Évangile et se sont accrochés à leurs bienfaiteurs spirituels,

ont suivi Paul et Barnabas - ces noms étant maintenant et dorénavant, avec une exception inversée (voir la note à Actes 14:14),

Qui leur a parlé - suivi du discours dans la synagogue par quelques mots supplémentaires de conseil et Qui leur a parlé - suivi du discours dans la synagogue par quelques mots supplémentaires de conseil et d'encouragement,

Persuadé [ epeithon (G3982 ), ou 'les a exhortés'] (comme dans Actes 19:8; Actes 28:23)

Pour continuer dans la grâce de Dieu - pas dans 'l'Évangile' (objectivement), comme le fruit de la faveur imméritée de Dieu (comme Hackett le prend), mais ' dans la grâce (expérimentée) de Dieu, «qui, par l'Evangile, en avait pris possession (subjectivement - comme le voient Calvin et le Bengale).

Le sabbat suivant, presque toute la ville se rassemblera pour entendre la parole de Dieu - Enragés à cela, les Juifs s'opposent et calomnient la vérité - sur quoi Paul et Barnabas, avec une protestation solennelle se tournent vers les Gentils, et avec un tel succès que la rage de leurs ennemis juifs provoque leur expulsion - Ils secouent contre eux la poussière de leurs pieds, tandis que les nouveaux convertis sont remplis de joie et du Saint-Esprit (13: 44-52)