Cependant, nous devons être jetés sur une certaine île.

Cependant, nous devons être jetés sur une certaine île - `on some island.' From the explicit particulars-that the ship would be lost, but not one that sailed in it, and that they 'must be cast on some island'-one would conclude that he had had a visional representation of a total wreck, of a mass of human beings struggling with the angry elements, and of one and all of those whose figure and countenance had daily met his eye on deck standing on some unknown island- shore. From what follows, it would seem that Paul from this time was regarded with a deference akin to awe.

L'épave et l'atterrissage en toute sécurité sur Malte (27: 27-44)

Continue après la publicité
Continue après la publicité