And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.

En tant que ... lion. Le Christ, que l'ange représente, est souvent ainsi symbolisé (Apocalypse 5:5) .

Sept tonnerres - `les sept tonnerres. ' Faisant partie du symbolisme apocalyptique, ils ont l'article aussi bien connu. Des tonnerres ont marqué le soir du septième sceau (Apocalypse 8:1; Apocalypse 8:5): donc au septième flacon (Apocalypse 16:17 - Apocalypse 16:18). Wordsworth appelle cela l'usage prophétique de l'article: «les tonnerres, dont plus par la suite». Leur pleine signification ne sera connue qu'à la grande consommation marquée par le septième sceau, la septième trompette (Apocalypse 11:19) et la septième coupe.

ont prononcé leur - `ont prononcé leur propre voix: 'singulièrement la leur, pas maintenant révélée. Comparez les sept voix de Yahvé, Psaume 29:1 - Psaume 29:11.

Continue après la publicité
Continue après la publicité