Daniel 11:21

And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.

Et dans son domaine se dressera une personne vile. Antiochus, qui s'appelait Épiphane, c'est-à-dire l'illustre, pour avoir défendu les revendications de la lignée royale contre Héliodore, a été surnommé, par un jeu de sons, Epimanes, c'est-à-dire le fou, pour ses fous fous sous la dignité d'un roi. Il caressait avec les plus bas des gens, se baignait avec eux dans les bains publics, plaisantait et jetait des pierres aux passants (Polybe, 26: 10). Par conséquent, comme aussi pour son remplacement astucieux de Démétrius, l'héritier légitime, du trône, il est qualifié de «vil».

À qui ils ne donneront pas l'honneur du royaume: mais il entrera paisiblement et obtiendra le royaume par des flatteries - la nation ne doit pas, par un public agissez, conférez-lui le royaume; mais il l'obtiendra par artifice, en `` flattant '' Eumène et Attale de Pergame pour l'aider, et, comme il avait vu des candidats à Rome le faire, en sollicitant le peuple syrien haut et bas, un par un, avec des étreintes (Tite-Live, 41: 20).