TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.

TEKEL; Tu es pesé dans la balance. Les Egyptiens pensaient qu'Osiris pesait les actions des morts dans une balance littérale. Les Babyloniens peuvent avoir eu la même notion, ce qui donnerait une pertinence particulière à l'image utilisée ici.

Et l'art trouvé manquant - trop léger devant Dieu, le peseur des actions (1 Samuel 2:3; Psaume 62:9). Comme de l'or ou de l'argent faux (Jérémie 6:30).

Continue après la publicité
Continue après la publicité