Thou shalt not lend upon usury to thy brother; usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury:

Tu ne prêteras pas par usure à ton frère ... à un étranger. Les Israélites, étant principalement employés à la culture du sol et à l'élevage du bétail, n’aurait guère d’occasion d’emprunter, sauf pour un usage personnel par manque temporaire et pauvreté. Ils vivaient dans un état de société simple, et par conséquent, ils étaient encouragés à se prêter de manière amicale, sans aucun espoir de gain. Mais le cas était différent avec les étrangers, qui se livraient au commerce et au commerce - empruntaient pour agrandir leur capital, et on pouvait raisonnablement s'attendre à ce qu'ils paient des intérêts sur leurs emprunts, d'autant plus que le risque de les prêter était plus grand et que le lien de consanguinité n'existait pas. En outre, la distinction était admirablement propice à maintenir les Israélites séparés du reste du monde.

Continue après la publicité
Continue après la publicité