And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.

Pleuré pendant trente jours pour Moïse. Sept jours était la période de deuil habituelle; mais pour les personnes de haut rang ou d'éminence officielle, il a été porté à trente (Genèse 50:3 - Genèse 50:10; Nombres 20:29). Il était et est de coutume en Orient que les amis pleurent très amèrement ceux qui étaient absents de chez eux à leur mort et ont été enterrés à distance de leurs parents. C'est de cette manière que les Israélites ont déploré la mort de Moïse. Il était absent d'eux quand il est mort; ils ne l'ont pas non plus porté en procession publique, mais ils l'ont pleuré dans les plaines de Moab. Josèphe donne un compte rendu très embelli de ce deuil universel (voir «Antiquités», b.

iv., ch. 8 :, sec. 48).

Continue après la publicité
Continue après la publicité