And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes.

Ils ... doivent se reposer - image de mouches et d'abeilles maintenue.

Tous dans les vallées désolées - l'ennemi étendra le pays partout, même dans les "vallées désolées".

Et sur toutes les épines, et sur tous les buissons - sauvage, en contraste avec les "buissons" qui étaient valorisés et objets de soins (voir marge, nahaloliym (H5285) 'arbres louables:' pourrait provenir de haalal (H1984), pour louer). Donc chaldaïque, «maisons de louange». Il n'y aura pas de lieu d'évasion; car l'ennemi descendra sur les maisons des pauvres, ainsi que sur les places des grands.

Continue après la publicité
Continue après la publicité