Now these are the children of the province that went up out of the captivity, of those which had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away unto Babylon, and came again unto Jerusalem and Judah, every one unto his city; ENFANTS DE LA PROVINCE - i: e., Judea (Esdra... [ Continuer la lecture ]
Which came with Zerubbabel: Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baanah. The number of the men of the people of Israel: QUI EST VENU AVEC ZOROBABEL. Il était le chef ou le chef de la première bande d'exilés de retour. Les noms d'autres personnes influent... [ Continuer la lecture ]
The children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two. LES ENFANTS. Ce mot, tel qu'il est utilisé tout au long de ce catalogue, signifie la postérité ou les descendants. DE PAROSH , [ Par`osh (H6551); Septante, Vatican, Tarifs; Alexandrine, Fores]. Outre les 2172 exilés appartenant à... [ Continuer la lecture ]
The children of Shephatiah, three hundred seventy and two. LES ENFANTS DE SHEPHATIAH - [Septante, Safatia]. En plus de cette première bande de 372 (cf. Néhémie 7:9), un second détachement de 80 mâles accompagnait Ezra (Esdras 7:8).... [ Continuer la lecture ]
The children of Arah, seven hundred seventy and five. LES ENFANTS D'ARAH, SEPT CENT SOIXANTE-QUINZE. Le nombre est indiqué dans Néhémie 7:1 - Néhémie 7:73 n'avoir été que 652. Il est probable que toutes les personnes mentionnées comme appartenant à cette famille se soient rendues au lieu de rend... [ Continuer la lecture ]
The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve. LES ENFANTS DE PAHATH-MOAB , [ Pachat-Mow'aab (H6355), préfet de Moab; Septante, Faath Mooab]. 'L'origine de ce nom singulier est peut-être attribuable à un ancêtre qui dominait à Moab (1 Chron... [ Continuer la lecture ]
The children of Elam, a thousand two hundred fifty and four. LES ENFANTS D'ELAM - [Septante, Ailam]. Les Bene-Elam, qui sont allés avec la première caravane, sous Zorobabel, au nombre de 1254, ont été suivis par un deuxième corps de 71 hommes, avec Ezra (Esdras 8:7) (voir quant à leur zèle dans... [ Continuer la lecture ]
The children of Zattu, nine hundred forty and five. LES ENFANTS DE ZATTU - [Septante, Vatican, Zatthoua; Alexandrine, Xaththoua]. En plus du 945, une autre division de cette famille est ensuite allée avec Ezra (voir la note à Esdras 8:5).... [ Continuer la lecture ]
The children of Zaccai, seven hundred and threescore. LES ENFANTS DE ZACCAI. Le nombre de cette famille accompagnant Zorobabel s'élevait à 760 (cf. Néhémie 7:14) . Le nom est identique à Zaccheus (Luc 19:2).... [ Continuer la lecture ]
The children of Bani, six hundred forty and two. LES ENFANTS DE BANI - ou Binnui, (Néhémie 7:15) [ Septante, Banoui].... [ Continuer la lecture ]
The children of Bebai, six hundred twenty and three. LES ENFANTS DE BEBAL - [Septante, Babai]. Outre ceux qui sont allés dans la première, 28 de cette famille se sont inscrites dans la seconde sous Ezra (Esdras 8:11) (voir quant à leur implication en matière d'épouser des épouses païennes, Esdra... [ Continuer la lecture ]
The children of Azgad, a thousand two hundred twenty and two. LES ENFANTS D'AZGAD , [ `Azgaad (H5803), forts de fortune; Septante, Asgad (cf. Néhémie 7:17; Néhémie 10:16)].... [ Continuer la lecture ]
The children of Adonikam, six hundred sixty and six. LES ENFANTS D'ADONIKAM , [ 'Adoniyqaam (H140), seigneur de l'ennemi] (cf. Esdras 8:13; Néhémie 7:18) - identique à Adonijah, mon seigneur est Yahweh (Néhémie 10:17).... [ Continuer la lecture ]
The children of Bigvai, two thousand fifty and six. LES ENFANTS DE BIGVAI - [Septante, Vatican, Bagoue; Alexandrine, Bagouai]. On ne sait pas si c'était la personne mentionnée comme l'un des dix influents (Esdras 2:2) ou un autre chef.... [ Continuer la lecture ]
The children of Adin, four hundred fifty and four. LES ENFANTS D'ADIN - [Septante, Addin].... [ Continuer la lecture ]
The children of Ater of Hezekiah, ninety and eight. LES ENFANTS D'ATER OF HEZEKIAH , [ 'AaTeer (H333)), tais-toi, peut-être muets, Gesenius; Septante, Ateer aussi Ezéchie, probablement fils d'Ezéchias, une personne remarquable, mais pas le roi].... [ Continuer la lecture ]
The children of Bezai, three hundred twenty and three. LES ENFANTS DE BEZAI - [Septante, Bassou].... [ Continuer la lecture ]
The children of Jorah, an hundred and twelve. LES ENFANTS DE JORAH - [Septante, Ioora] - appelés Harph dans le passage parallèle, Néhémie 7:24; et Harim, Esdras 10:31.... [ Continuer la lecture ]
The children of Hashum, two hundred twenty and three. LES ENFANTS DE HASHUM - [Septante, Asoum]. Jusqu'ici les différentes divisions des exilés de retour sous Zorobabel se distinguent par le nom de leur ancêtre; celles qui suivent, jusqu'à Esdras 2:35, sont désignées par la ville ou le village q... [ Continuer la lecture ]
The children of Gibbar, ninety and five. LES ENFANTS DE GIBBAR - [Septante, Gaber] - appelés (Néhémie 7:25) Gibeon.... [ Continuer la lecture ]
The children of Bethlehem, an hundred twenty and three. LES ENFANTS DE BETH-LEHEM - [Septante, Beethlaem].... [ Continuer la lecture ]
The men of Netophah, fifty and six. LES HOMMES DE NETOPHAH - [Septante, Vatican, Netoofa; Alexandrine, Nefoota] - probablement près de Beth-lehem (cf. Néhémie 7:26 avec 1 Chroniques 2:54; aussi 1 Chroniques 9:16; 1 Chroniques 27:13; 1 Chroniques 27:15).... [ Continuer la lecture ]
The men of Anathoth, an hundred twenty and eight. The men of Anathoth, an hundred twenty and eight. LES HOMMES D'ANATHOTH - [Septante, Anathooth] - Anata, à environ trois miles au nord de Jérusalem. Il est agréable de voir revenir autant de cette ville juive. C'était une ville des Lévites; mais... [ Continuer la lecture ]
The children of Azmaveth, forty and two. LES ENFANTS D'AZMAVETH - [Septante, Azmooth] - une ville de Benjamin, près d'Anathoth.... [ Continuer la lecture ]
The children of Kirjath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three. LES ENFANTS DE KIRJATH-ARIM. Le nom apparaît sous cette forme ici seulement; dans Néhémie 7:29 il est mentionné par l'appellation commune Kirjath-jearim. [Septante, Vatican, Kariathiarim; Alexandrine, Kariat... [ Continuer la lecture ]
The children of Ramah and Geba, six hundred twenty and one. LES ENFANTS DE RAMAH ET GABA - le Ramah de Benjamin (Er-ram), à l'est de la route de Nabulus. GABA = Geba-un peu à l'est de Gibeah (maintenant Fela), qui est à une demi-heure à l'est de Ramah (Reland, 'Palestine', p. GABA = Geba-un pe... [ Continuer la lecture ]
The men of Michmas, an hundred twenty and two. LES HOMMES DE MICHMAS - ou Michmash [La lettre hébraïque shin (sh) en hébreu plus tard a été adoucie dans la lettre hébraïque samech (c); Septante, Machmas] (Mukmas), situé dans une direction nord-est, juste en face de Jeba (Robinsin's «Biblical Res... [ Continuer la lecture ]
The men of Bethel and Ai, two hundred twenty and three. LES HOMMES DE BETH-EL ET AI - (voir les notes à Josué 8:1 - Josué 8:35.)... [ Continuer la lecture ]
The children of Nebo, fifty and two. LES ENFANTS DE NÉBO - [Septante, Vatican, Nabou; Alexandrine, Naboo] - la Bethoannaba d'Eusèbe et de Jérôme («Onomast.», Article «Anob;« Reland, «Palaestina», p. 661); censé être identifié à Beit-nubah, qui se situe entre Beth-el et Ai d'un côté, et Lydda (l'... [ Continuer la lecture ]
The children of Magbish, an hundred fifty and six. LES ENFANTS DE MAGBISH - (rassemblement) [Septante, Magebis]. Très probablement le nom d'un lieu, bien que certains le considèrent comme celui d'un homme.... [ Continuer la lecture ]
The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four. LES ENFANTS DE L'AUTRE ELAM , [ `Eelaam (H5867) 'acheer (H312) - un second ou un autre Elam-Heelamar]. C'est le nom d'un chef. L'identité du nom, et le nombre de ses descendants, avec ceux de l'ancien Elam, pourraient suscite... [ Continuer la lecture ]
The children of Harim, three hundred and twenty. LES ENFANTS DE HARIM - - [Septante, Vatican, Heelam; Alexandrine, Heeram]. Ceci, si le nom d'une personne, a probablement été pris d'un endroit.... [ Continuer la lecture ]
The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and five. LES ENFANTS DE LOD, HADID ET ONO - [Septante, Vatican, Lodadi; Alexandrine, Lodadid] - Lydda; Ludd (1 Chroniques 8:12: cf. Actes 9:32 - Actes 9:38). "Hadid" (pointu), une ville benjamite, sur une montagne escarpée. Eusebius («On... [ Continuer la lecture ]
The children of Jericho, three hundred forty and five. LES ENFANTS DE JÉRICHO - [Septante, Vatican, Ierichoo; Alexandrine, Iereichoo] (voir les notes à Josué 6:1 - Josué 6:27; aussi 1 Rois 16:34.... [ Continuer la lecture ]
The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty. LES ENFANTS DE SENAAH - (cf. Néhémie 3:3, où l'article est préfixé.) C'est probablement le nom d'un endroit, Magdal-senna, le grand Senna (Jérôme, «Onomast.,« voce »Senna»), sept milles au nord de Jéricho. Le nombre enregistré à... [ Continuer la lecture ]
The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three. LES PRÊTRES. Chacune de leurs familles était rangée sous son prince ou chef, comme celles des autres tribus. On se souviendra que tout le corps était divisé en 24 cours, dont l'un, à tour de rôle, s'acqu... [ Continuer la lecture ]
The children of Immer, a thousand fifty and two. LES ENFANTS D'IMMER - chef du 16e cours (1 Chroniques 24:14: cf. Néhémie 7:40 avec Esdras 10:20).... [ Continuer la lecture ]
The children of Pashur, a thousand two hundred forty and seven. LES ENFANTS DE PASHUR - le fils de Malchijah (Jérémie 38:1). Le chef de cette famille était, au moment de la restauration, devenu chef d'un cours sacerdotal.... [ Continuer la lecture ]
The children of Harim, a thousand and seventeen. LES ENFANTS DE HARIM. Il était le chef de la troisième division des prêtres (1 Chroniques 24:8).... [ Continuer la lecture ]
The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four. LES ENFANTS DE JESHUA ET KADMIEL. Jeshua lui avait confié la présidence du 9e cours (1 Chroniques 24:11) . "Kadmiel" - le chef actuel de la maison principale de Hodariah ou Juda (Esdras 3:9). Jeshua e... [ Continuer la lecture ]
The singers: the children of Asaph, an hundred twenty and eight. LES CHANTEURS: LES ENFANTS D'ASAPH. Il était chef de chœur du temple (1 Chroniques 6:39), et cette fonction semble avoir continué héréditaire dans sa famille (1 Chroniques 25:1; 2 Chroniques 20:14).... [ Continuer la lecture ]
The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine. LES ENFANTS DES PORTEURS: LES ENFANTS DE SHALLUM - (voir la note à 1 Chroniques 9:18.)... [ Continuer la lecture ]
The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth, LES NÉERLANDAIS - [Septante, Vatican, Nathinim; Alexandrine, Nathinaioi. La même version les appelle (1 Chroniques 9:2) hoi dedomenoi, donné à Dieu (voir les notes à Nombres 3:9; Nombres 8:19; Nombres 31:47; J... [ Continuer la lecture ]
_THE CHILDREN OF KEROS, THE CHILDREN OF SIAHA, THE CHILDREN OF PADON,_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
The children of Asnah, the children of Mehunim, the children of Nephusim, MEHUNIM ... NEPHUSIM (une branche d'Ismaël, 1 Chroniques 5:19). MEHUNIM ... NEPHUSIM (une branche d'Ismaël, 1 Chroniques 5:19).... [ Continuer la lecture ]
_THE CHILDREN OF BAKBUK, THE CHILDREN OF HAKUPHA, THE CHILDREN OF HARHUR,_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Thamah, ... SISERA - sont d'autres exemples de noms non israélites.... [ Continuer la lecture ]
_THE CHILDREN OF NEZIAH, THE CHILDREN OF HATIPHA._ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda, LES ENFANTS DES SERVITEURS DE SALOMON - les étrangers, les Cananéens ou les premiers habitants du pays, que ce monarque a enrôlés dans la construction du temple (1 Rois 9:20; 2 Chroniques... [ Continuer la lecture ]
_THE CHILDREN OF JAALAH, THE CHILDREN OF DARKON, THE CHILDREN OF GIDDEL,_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And these were they which went up from Telmelah, Telharsa, Cherub, Addan, and Immer: but they could not shew their father's house, and their seed, whether they were of Israel: CE SONT EUX QUI SONT MONTÉS DE TELMELAH. [ teel (H8510) signifie une colline ou un monticule, et par conséquent, des mon... [ Continuer la lecture ]
_THE CHILDREN OF DELAIAH, THE CHILDREN OF TOBIAH, THE CHILDREN OF NEKODA, SIX HUNDRED FIFTY AND TWO._ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name: LES ENFANTS DE BARZILLAI. Il préférait ce nom à celui de sa propre famille, estimant qu'il... [ Continuer la lecture ]
_THESE SOUGHT THEIR REGISTER AMONG THOSE THAT WERE RECKONED BY GENEALOGY, BUT THEY WERE NOT FOUND: THEREFORE WERE THEY, AS POLLUTED, PUT FROM THE PRIESTHOOD._ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim. ET LE TIRSHATHA LEUR A DIT , [ hatirshaataa' (H8660)] - un titre porté par le Persan gouverneurs de Judée (voir aussi Néhémie 7:65 - Néhémie 7:70; Néhémie... [ Continuer la lecture ]
The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore, L'ENSEMBLE DE LA CONGRÉGATION COMPTAIT QUARANTE-DEUX MILLE TROIS CENT SOIXANTE. Ce montant brut Ésaïe 12 supérieur à les numéros particuliers donnés dans le catalogue, lorsqu'ils sont additionnés, arrivent à.... [ Continuer la lecture ]
_BESIDE THEIR SERVANTS AND THEIR MAIDS, OF WHOM THERE WERE SEVEN THOUSAND THREE HUNDRED THIRTY AND SEVEN: AND THERE WERE AMONG THEM TWO HUNDRED SINGING MEN AND SINGING WOMEN._ NO JFB COMMENTARY ON THESE VERSES.... [ Continuer la lecture ]
And some of the chief of the fathers, when they came to the house of the LORD which is at Jerusalem, offered freely for the house of God to set it up in his place: CERTAINS DES CHEFS DES PÈRES, QUAND ILS SONT VENUS À LA MAISON DU SEIGNEUR ... ONT OFFERT GRATUITEMENT ... La vue d'un lieu sanctifi... [ Continuer la lecture ]
They gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests' garments. DRAMS D'OR - plutôt dariques, une pièce de monnaie persane (voir la note à 1 Chroniques 29:7). VÊTEMENTS DE PRÊTRES - (cf... [ Continuer la lecture ]