Exode 22:16

And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.

Et si un homme séduit une femme de chambre qui n'est pas fiancée. L'insertion de ce cas dans une série d'ordonnances relatives aux droits de propriété découle de sa possession dans une certaine mesure d'un caractère similaire. Une fille était considérée par son père comme un bien. Son prétendant devait payer à son père une certaine somme pour elle; et bien sûr, les relations sexuelles anténuptiales ont déprécié sa valeur en tant que sujet jetable. Séduire une jeune femme fiancée était traité comme un crime passible de la peine capitale (Deutéronome 22:23). Mais si le faire dans le cas d'une jeune fille non défroquée était aux yeux de la loi un délit de moindre ampleur, cela n'a pas été traité à la légère. Aucun homme, célibataire ou marié, qui, par séduction, avait vaincu la vertu d'une jeune femme, ne pouvait l'abandonner, mais était obligé de faire d'elle sa future épouse. Et si le père de la jeune fille refusait son consentement à l'union matrimoniale, l'homme était tenu de lui fournir une dot adaptée à sa qualité (cf. Genèse 24:53; Genèse 34:12). Mais dans la présente affaire, la loi a déterminé que la demande la plus élevée qui pouvait être faite était celle spécifiée, Deutéronome 22:29. La circonstance où aucune punition n'est infligée à la fille; au-delà de sa dégradation personnelle et irréparable, était probablement due au fait qu'elle n'était encore qu'une mineure, et une détenue de la maison de son père. Ce serait bien si cette loi était toujours en vigueur et obligatoire.