Genèse 11:28

And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.

Haran est mort ... au pays de sa nativité, à Ur en Chaldée. Josèphe dit que le sépulcre est encore signalé en son temps à Ur. Quant à la localité d'Ur, le nom a été attribué à diverses villes, telles que celles représentées par le moderne Orfah (dont le colonel Chesney, «Hist. D'Euphrat. Exped.», Dit est toujours appelé par les Arabes Ur de la Chaldees), Warka et autres. Knobel la considère comme "la montagne des Chaldéens" [prenant 'uwr (H217) = har (H2022)] . Mais les inscriptions cunéiformes ont montré que Mugheir, ou Mugeyer, en Mésopotamie méridionale, qui était ce qu'on appelait proprement Chaldée, était le véritable site d'Ur. Mugheir est une masse ovale de ruines antiques, parmi lesquelles se trouvent celles d'un temple spacieux dédié à la lune, et construit avec de grandes briques, cimentées avec du bitume, d'où le nom, Mugheir, «le bitumé». Il est situé à environ six milles de l'Euphrate, sur sa rive droite ou ouest, près de la jonction de cette rivière avec le Shatel-Hie.

Ur était un lieu de grande importance, comme la plus ancienne capitale de la Chaldée et un marché de commerce. [ 'Uwr (H217), Ur ou Hur, signifie la déesse de la lune. Kasdiym (H3778), les habitants de Chesed, neveu d'Abram, selon certains; mais c'est absurde, puisque le nom était en usage avant la naissance de Chesed lui-même. D'autres considèrent qu'il s'applique à un peuple qui était à l'origine une race nomade, occupant les montagnes où se trouvent maintenant les Kurdes. Leur nom était proprement Kardiym, changé, par l'échange de lettres, qui était fréquent, en Chaldaioi, par les Grecs. Une troisième classe le dérive de Khaldi, qui dans la vieille langue arménienne désigne les adorateurs de la lune (Rawlinson).]

Ur de la Chaldée était donc ainsi nommée comme ville dédiée au culte de la lune (cf. Job 31:2 - Job 31:28), conformément à l'idolâtrie zabienne qui prévalut tôt en Chaldée. [La Septante a, au lieu d'Ur, en té choora toon Chaldaioon, dans le pays de la Chaldée.] Il y a une grande probabilité qu'un pays, pas un lieu, soit destiné, Térah et ses fils étant des bergers nomades; et donc Loftus considère Ur comme un quartier des Chaldéens, comprenant à la fois les sites en ruines de Warka et Mugheir («Recherche en Chald. et Susiana»).