I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.

Je place mon arc dans le cloud , [ naatatiy (H5414)] - Je nomme, ou constituer, puisque le mot est utilisé ailleurs (Nombres 14:4; 1 Samuel 12:13; 1 Rois 2:35). l'arc-en-ciel, étant l'effet naturel de la réfraction et de la réflexion des rayons du soleil tombant sur des gouttes d'eau, devait être un phénomène familier à l'esprit de Noé et de ses contemporains antédiluviens; mais il avait maintenant pour la première fois une signification symbolique qui lui était attachée, qui devait rendre son apparence extrêmement bienvenue aux premiers âges après le déluge. Ce n'était pas l'alliance elle-même, mais seulement le signe de cette alliance; et tout comme l'application baptismale de l'eau, et l'utilisation du pain et du vin dans la Cène du Seigneur, tous deux adoptés à partir des usages existants, constituaient les symboles des bénédictions spirituelles, de même l'arc-en-ciel était maintenant consacré par Dieu pour être le signe et sceau de cette alliance par laquelle il s'est engagé à ce que l'eau «ne soit plus un déluge pour détruire la terre», et qu'à sa vue, «il se souviendrait de son alliance». Aucun signe extérieur n'aurait pu être choisi à cet effet plus approprié, de par ses propriétés naturelles, que l'arc-en-ciel; parce que sa position élevée le rend visible à tous; et il n'apparaît jamais que lorsqu'il y a une pluie douce avec le soleil qui brille - quel genre de pluie n'est jamais connu pour faire du mal, mais beaucoup de bien.

De plus, «sa bande ou partie qui devrait regarder vers l'objet visé, est toujours DE LA terre, montrant par là qu'elle ne vise pas les hommes. Et il n'a pas de ficelle, ce qui montre que le Maître ne tirera pas; de sorte qu'un arc non plié, ou sans corde, est un symbole de paix et d'amitié. En bref, sa nomination en tant que signe semble indiquer que, puisque l'arc-en-ciel est un effet nécessaire du soleil sous la pluie, et doit durer tant que le soleil et l'atmosphère dureront, cette terre sera sûrement préservée de la destruction par l'eau; et sa préservation sera aussi nécessaire un effet de la promesse de Dieu que l'arc-en-ciel est de l'éclat du soleil sous une pluie de pluie.

Continue après la publicité
Continue après la publicité