Jaques 1:14

But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

Chaque homme tenté l'est en étant entraîné par [par: hupo (G5259); la source, plutôt que l'agent] sa propre convoitise. La cause du péché est en nous-mêmes. Les suggestions de Satan ne nous mettent pas en danger avant d'être faites nôtres. Chacun a sa propre convoitise particulière [ tees (G3588) idias (G2398)], découlant de son propre tempérament . La luxure découle du péché originel de la naissance chez l'homme, hérité d'Adam.

Attiré - le pas de départ: éloigné de la vérité et de la vertu.

Séduit , [ deleazomenos (G1185)] - pris avec un appât comme poisson. Le progrès ultérieur: l'homme se laissant séduire (voix médiane). "Lust" est personnifié comme la prostituée qui séduit l'homme.