Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.

Vous êtes maintenant pur grâce au mot , [ Eedee (G2235) humeis (G5210) katharoi (G2513) este (G1510) dia (G1223) ton (G3588) logon (G3056 ), «Vous êtes déjà purs à cause de la parole»] que je vous ai dite. Il avait déjà dit des Onze, en utilisant une autre figure, qu'ils étaient «propres» et «n'avaient besoin que de se laver les pieds». Ici, Il répète ceci, en leur rappelant les moyens par lesquels cela a été réalisé - «la parole qu'il leur avait dite». Car "à tous ceux qui l'ont reçu, il leur a donné le pouvoir de devenir fils de Dieu". Il «a purifié leurs cœurs par la foi» et «les a sanctifiés par ses vérités; sa parole était la vérité». (Voir la note à Jean 17:17.) Tel est donc leur état, qu'Il leur demanderait de faire?

Continue après la publicité
Continue après la publicité