For as the Father hath life in himself; so hath he given to the Son to have life in himself;

Car, comme le Père a la vie en lui-même, de même il a donné, [ edooken (G1325 ), ou 'a donné Il'] au Fils pour avoir la vie en lui-même. à la vie essentielle du Fils avant tous les temps? (au sens de Jean 1:4) - comme la plupart des pères l'ont compris, et Olshausen, Stier, Alford, etc., parmi les modernes le comprennent; ou se réfère-t-il au dessein de Dieu que cette vie essentielle doit résider dans la Personne du Fils incarné et se manifester ainsi au monde? - comme le voient Calvin, Lucke, Luthardt, etc. La question est aussi difficile que le sujet est élevé. Mais comme tout ce que le Christ dit de sa relation essentielle avec le Père vise à expliquer et à exalter ses fonctions de médiation, de même l'un apparaît dans l'esprit et le langage de notre Seigneur principalement comme le point de départ de l'autre.

Continue après la publicité
Continue après la publicité