But the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.

À tout cela - à tous à qui (Rosenmuller). Plutôt, «à tous contre qui»; dans un sens hostile (cf. Jérémie 1:8; Jérémie 1:17 - Jérémie 1:19) (Maurer). Telle était la perversité des dirigeants et du peuple de Judée à cette époque, que quiconque désirait être un prophète fidèle devait s'armer d'un esprit intrépide: Jérémie était naturellement timide et sensible, mais l'Esprit l'a modelé au degré nécessaire de courage sans lui ôter sa sensibilité particulière, mais l'Esprit l'a modelé au degré de courage nécessaire sans lui ôter son individualité particulière.

Continue après la publicité
Continue après la publicité