For pass over the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing.

Passez par les îles - plutôt 'traversez les îles.'

Chittim ... Kedar - i: e., les nations païennes, à l'ouest et à l'est, allez où vous voulez, vous ne pouvez pas trouver une instance d'une nation païenne abandonnant le leur pour d'autres dieux. Israël seul le fait. Pourtant, les dieux païens sont de faux dieux; tandis qu'Israël, en m'abandonnant pour d'autres dieux, abandonne leur "gloire" pour des idoles inutiles.

Chittim - Chypre, colonisée par les Phéniciens, qui y construisirent la ville de Citium, le Chitti moderne. Puis le terme a été appliqué à toutes les côtes maritimes de la Méditerranée, en particulier la Grèce (Nombres 24:24; Ésaïe 23:1; Daniel 11:30). Kedar - descendant d'Ismaël, les Bédouins et les Arabes, à l'est de la Palestine.

Continue après la publicité
Continue après la publicité