And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his
censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered
strange fire before the LORD, which he commanded them not.
LES FILS D'AARON ... Si cet incident se produisait à la période
solennelle de la consécration et de la dédi... [ Continuer la lecture ]
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they
died before the LORD.
LE FEU DU SEIGNEUR ... LES A DÉVORÉS - plutôt, les a tués; car il
semble (Lévitique 10:5) que ni leurs corps ni leurs robes n'ont été
consommés. L'expression «du Seigneur» indique que ce feu sortait du
lieu... [ Continuer la lecture ]
Then Moses said unto Aaron, This is it that the LORD spake, saying, I
will be sanctified in them that come nigh me, and before all the
people I will be glorified. And Aaron held his peace.
MOÏSE A DIT ... C'EST ÇA ... "Ceux qui s'approchent de moi" pointe,
dans ce passage, directement vers les p... [ Continuer la lecture ]
And Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle
of Aaron, and said unto them, Come near, carry your brethren from
before the sanctuary out of the camp.
MOÏSE A APPELÉ MISHAEL ET ELZAPHAN (VOIR EXODE 6:22 ) ...
APPROCHEZ-VOUS, EMPORTEZ VOS FRÈRES D'AVANT LE SANCTUAIRE. L'entré... [ Continuer la lecture ]
And Moses said unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his
sons, Uncover not your heads, neither rend your clothes; lest ye die,
and lest wrath come upon all the people: but let your brethren, the
whole house of Israel, bewail the burning which the LORD hath kindled.
NE DÉCOUVREZ PAS VOS... [ Continuer la lecture ]
_AND YE SHALL NOT GO OUT FROM THE DOOR OF THE TABERNACLE OF THE
CONGREGATION, LEST YE DIE: FOR THE ANOINTING OIL OF THE LORD IS UPON
YOU. AND THEY DID ACCORDING TO THE WORD OF MOSES._
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And the LORD spake unto Aaron, saying,
NE BUVEZ PAS DE VIN ... Cette interdiction et les avertissements qui
l'accompagnent, suite immédiatement à la survenance d'une
catastrophe si fatale, ont suscité une opinion entretenue par
beaucoup , que les deux malheureux prêtres étaient sous l'influence
d... [ Continuer la lecture ]
And Moses spake unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his
sons that were left, Take the meat offering that remaineth of the
offerings of the LORD made by fire, and eat it without leaven beside
the altar: for it is most holy:
MOÏSE A PARLÉ À AARON ... C'était une répétition opportune et... [ Continuer la lecture ]
And Moses diligently sought the goat of the sin offering, and,
behold, it was burnt: and he was angry with Eleazar and Ithamar, the
sons of Aaron which were left alive, saying,
MOÏSE CHERCHA DILIGEMMENT ... Dans un sacrifice présenté, comme
cela avait été le cas, au nom du peuple, c'était le dev... [ Continuer la lecture ]