And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.

Et avec de nombreuses paraboles de ce genre, il leur a dit la parole, comme ils pouvaient l'entendre. Si cela avait été dit dans le passage correspondant de Matthieu, nous aurions dû a conclu que ce que cet évangéliste a enregistré n'était qu'un spécimen d'autres paraboles prononcées à la même occasion. Mais Matthieu (Matthieu 13:34) dit: "Toutes ces choses ont dit Jésus à la multitude en paraboles"; et comme Marc n'enregistre que quelques-unes des paraboles que Matthieu donne, nous sommes justifiés de déduire que les «nombreuses paraboles de ce genre» auxquelles il est fait allusion ici ne signifient rien de plus que le complément complet que nous trouvons dans Matthieu.

Continue après la publicité
Continue après la publicité