Matthieu 25:32

And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:

Et devant lui seront rassemblées toutes les nations , [ panta (G3956) ta (G3588) ethuee (G2380)] - ou 'toutes les nations.' Que cela doive être compris comme signifiant les nations païennes, ou toutes sauf les croyants en Christ, semblera étonnant à tout simple lecteur. Pourtant, c'est l'exposition d'Olshausen, Stier, Keil, Alford (bien que récemment avec une certaine méfiance), et d'un certain nombre, mais pas de tous, de ceux qui soutiennent que le Christ viendra la deuxième fois avant le millénium, et que les saints être pris pour le rencontrer dans les airs avant son apparition. Leur principal argument est l'impossibilité pour quiconque a jamais connu le Seigneur Jésus de se demander, au jour du jugement dernier, qu'on devrait penser qu'ils ont fait - ou laissé de côté - quoi que ce soit «à Christ». À cela, nous ferons de la publicité quand nous y arriverons. Mais ici, nous pouvons simplement dire que si cette scène ne décrit pas un jugement personnel, public et définitif sur les hommes, selon le traitement qu'ils ont donné au Christ - et par conséquent aux hommes au sein du pâle chrétien - nous devrons nous demander si notre L'enseignement du Seigneur sur les plus grands thèmes d'intérêt humain possède en effet cette simplicité et cette transparence incomparables de sens qui, par consentement universel, lui ont été attribuées. S'il est dit, mais comment cela peut-il être le jugement général, si seulement ceux qui sont au sein du pôle chrétien en sont embrassés? -Nous répondons: ce qui est décrit ici, car il ne répond certainement pas au cas de toute la famille d'Adam, n'est bien sûr jusqu'à présent pas général. Mais nous n'avons pas le droit de conclure que tout le «Jugement du grand jour» sera limité aux points de vue présentés ici. D'autres explications viendront au cours de notre exposition et des remarques suivantes.

Et il les séparera - maintenant pour la première fois; les deux classes s'étant mêlées tout au long de cet horrible moment -

En tant que berger divise ses moutons des chèvres (voir Ézéchiel 34:17).