The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: the man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal,

Agur - un nom figuratif, peut-être; le collectionneur, de l'hébreu, 'aagar (H103), à collecter. Fils de Jakeh - semblable à l'hébreu, yikqah, «obéissance». Qu'Agur a été inspiré, ressort de l'expression,

La prophétie - Hébreu, masaa' (H4853); l'oracle (cf. 'Dictionnaire de la Bible' de Smith pour l'étrange théorie et traduction de Hitzig, 'fils de la reine de Massa' (Genèse 25:14; 1 Chroniques 1:30; 1 Chroniques 4:41 - 1 Chroniques 4:43).

L'homme a parlé (hébreu, neum, parlé par inspiration) "aux disciples d'Ithiel et d'Ucal-Agur. Les noms, selon Ewald, sont symboliques, signifiant« Dieu avec moi, et je suis fort »(de Yacol, il était fort).

Continue après la publicité
Continue après la publicité