For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.

Pour toujours, Seigneur, ta parole est fixée dans le ciel. L'accent hébreu, Athnach, recommande plutôt la division du verset en deux membres, "Forever (tu es ), Seigneur: ta parole est établie dans les cieux. " Ainsi, la première clause de ce verset répond à la première des Psaume 119:90, "Ta fidélité est à toutes les générations"; comme la seconde réponse à la seconde de Psaume 119:90, "tu as établi la terre (répondant ici" au ciel "), et elle demeure." "Ta parole est établie dans le ciel" - i: e., Est aussi immuable que le ciel lui-même l'est par ta nomination (Psaume 89:2). Il y est parfaitement connu et établi, alors que toutes les choses terrestres sont sujettes à fluctuation et révolution.

Continue après la publicité
Continue après la publicité