Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah.

Le Seigneur des armées - plutôt, comme 'Yahweh' (en hébreu pour "le Seigneur") n'est généralement pas fait pour gouverner le génitif de cette manière, 'Yahvé ( le Dieu) des armées. ' En tant qu'intensification de l'idée dans le Psaume 24:8 correspondant, nous devons y prendre "le Seigneur puissant au combat" comme se référant à sa puissance tout-puissante sur terre; mais ici «Le Seigneur des armées», en référence à Sa Seigneurie Tout-Puissante à la fois sur les armées matérielles étoilées et sur les armées spirituelles des anges dans le ciel. Le sabeanisme, ou le culte des «armées (sabaoth) du ciel» - le soleil, la lune et les étoiles - doit céder la place à Yahvé, le Seigneur de Sabaoth.

Le verset de conclusion confirme le verset d'ouverture. Son être Seigneur de la terre est établi par Son attribut de puissance le plus glorieux, Sa Seigneurie sur les cieux.

Continue après la publicité
Continue après la publicité