O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph. Psaume 47:1 - Psaume 47:9 .- Appel aux nations à se joindre à Israël pour l'action de grâce pour la délivrance Psaume 47:1 - Psaume 47:9 .- La victoire (Psaume 47:1 - Psaume 47:4); le royaume de Dieu établi sur la terre, e... [ Continuer la lecture ]
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth. CAR LE SEIGNEUR LE PLUS ÉLEVÉ EST TERRIBLE - le motif de l'exultation, à savoir l'interposition de Yahvé pour son peuple avec des jugements terribles sur ses ennemis (Psaume 68:35). IL EST UN GRAND ROI SUR TOUTE LA TERR... [ Continuer la lecture ]
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet. IL SOUMETTRA LE PEUPLE SOUS NOUS, ET LES NATIONS SOUS NOS PIEDS - i: e., les nations qui se liguent contre nous, par opposition aux peuples '(Psaume 47:1) qu'Israël appelle à se joindre à l'éloge de la délivrance. Le passage ori... [ Continuer la lecture ]
He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah. IL CHOISIRA NOTRE HÉRITAGE POUR NOUS, L'EXCELLENCE DE JACOB, QU'IL AIMAIT - i: e., Il le choisira à nouveau pour nous, en le récupérant de l'ennemi usurpateur (2 Chroniques 20:11). Comparez sur "l'héritage", Ésa... [ Continuer la lecture ]
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet. Deuxième strophe. DIEU EST MONTÉ AVEC UN CRI, LE SEIGNEUR AVEC LE SON D'UNE TROMPETTE. Voir les remarques liminaires. Après être parti combattre pour Israël, il est représenté comme retournant à son saint siège, le temple de Sion,... [ Continuer la lecture ]
_SING PRAISES TO GOD, SING PRAISES: SING PRAISES UNTO OUR KING, SING PRAISES._ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding. CAR DIEU EST LE ROI DE TOUTE LA TERRE - et se manifestera comme tel après Son interposition finale pour Israël (Zacharie 14:1 - Zacharie 14:9). CHANTEZ VOS LOUANGES AVEC COMPRÉHENSION - (1 Corinthiens 14:15 - 1 Corinthien... [ Continuer la lecture ]
_GOD REIGNETH OVER THE HEATHEN: GOD SITTETH UPON THE THRONE OF HIS HOLINESS._ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted. LES PRINCES DU PEUPLE SONT RASSEMBLÉS, (MÊME) LE PEUPLE DU DIEU D'ABRAHAM - plutôt, en arabe, «Les princes des peuples (pluriel) sont rassem... [ Continuer la lecture ]