They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.

Ils ne sont pas en difficulté (comme les autres) hommes - Hébreu, "Ils ne sont pas dans le trouble des (autres) mortels" (Hébreu, 'ªnowsh (H582)); pauvre homme mourant dans sa fragilité.

Ils ne sont pas non plus tourmentés comme les autres hommes - Hébreu, Adam: toute la race humaine. Une étrange anomalie, que les méchants, les personnes mêmes à qui la règle «L'homme né de la femme est plein d'ennuis» (Job 14:1), doit être appliquée avec la plus grande sévérité, devrait être apparemment la seule exception à cela.

Continue après la publicité
Continue après la publicité