Thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off.

Tes terreurs m'ont coupé - le même hébreu ( tsimtuwtuniy (H6789)) que dans Lévitique 25:23, où Dieu dit, "la terre ne sera pas vendue pour avoir été coupée (marge), parce que la terre est à moi. Pourtant, tes terreurs me coupent si complètement, qui suis votre propriété, qu'il ne peut y avoir de rédemption, à moins que vous ne l'interposiez rapidement.La forme hébraïque de «couper» est ici redoublée pour intensifier la force.

Continue après la publicité
Continue après la publicité