Zacharie 1:15

And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.

Et je suis très mécontent des païens - contrairement à "je n'étais qu'un peu mécontent" de mon peuple. Le mécontentement de Dieu envers Son peuple est temporaire et pour leur châtiment; avec les oppresseurs païens, c'est définitif et fatal (Jérémie 30:11). Les instruments de Dieu pour châtier son peuple, quand il en a fini avec eux, il les jette au feu.

Qui sont à l'aise - charnellement sûrs. Une phrase plus forte que "toute la terre est au repos" (Zacharie 1:11). Ils sont «à l'aise», mais comme je suis «très mécontent» d'eux, leur aisance est maudite. Juda est en «affliction»; mais comme je l'aime et je suis jaloux pour elle, elle a toutes les raisons, malgré son affliction, d'être encouragée à poursuivre l'œuvre du temple.

Et ils ont contribué à faire avancer l'affliction - qui a affligé mon peuple plus que je ne le souhaitais. Les païens cherchaient l'extinction totale de Juda, pour satisfaire leur propre ambition et vengeance (Ésaïe 47:6; Ézéchiel 25:3; Ézéchiel 25:6; Abdias 1:10 - Abdias 1:17).