Commentaire Catholique de George Haydock
1 Rois 20:38
Poussière. Chaldéen et Septante, « il attacha un voile », etc. Apher a les deux sens.
Poussière. Chaldéen et Septante, « il attacha un voile », etc. Apher a les deux sens.
4. LE ROI ACHAB : SON RÈGNE ET SA FIN MÉCHANTS CHAPITRE 20 La guerre d'Achab contre les Syriens et sa victoire _1. Le siège et le soulagement de Samarie ( 1 Rois 20:1 )_ 2. La victoire à Aphek ( 1...
Verset 38. _ Se déguisé avec des cendres sur son visage. _] Il n'apparaît pas immédiatement comment mettre _ cendres _ sur son visage pourrait le déguiser. Au lieu de אפר _ apher, dust, Houbigant _ su...
Donc, le prophète partit et attendit le roi au fait, .... Alors qu'il est allé de Aphek, l'endroit où la bataille avait été combattue, Samaria, sa place royale: et s'est déguisé avec des cendres sur s...
L'ENFANT D'AHAB 1 Rois 20:31 " _Quem vult Deus perire dementat prius_ ." Les courtisans de Benhadad trouvèrent facile de flatter son orgueil en lui donnant des raisons d'expliquer un renversement si...
EXPOSITION. Les invasions d'Israël par les Syriens et leurs résultats. - L'insertion de ce chapitre, qui contient un compte de deux invasions d'Israël par les hôtes de la Syrie et de la défaite totale...
31-43 Cet encouragement les pécheurs doivent se repentir et s'humilier devant Dieu; N'avons-nous pas entendu dire que le Dieu d'Israël est un Dieu miséricordieux? Ne l'avons-nous pas trouvé ainsi? C'e...
ASHES - Plutôt, «un bandage» (et dans 1 Rois 20:41). L'objet de la plaie et du bandage était double. C'était en partie pour empêcher Achab de reconnaître le visage du prophète; en partie, pour lui fa...
Alors le prophète s'en alla, et attendit le roi en chemin, et se déguisa avec de la cendre sur son visage. Ver. 38. _Et s'est déguisé. _] Il s'est enduit le visage de cendres jetées sur le sang, afin...
_THEN SAID HE UNTO HIM, BECAUSE THOU HAST NOT OBEYED THE VOICE OF THE LORD, BEHOLD, AS SOON AS THOU ART DEPARTED FROM ME, A LION SHALL SLAY THEE. AND AS SOON AS HE WAS DEPARTED FROM HIM, A LION FOUND...
LA MORT D'ACHAB ANNONCÉE POUR AVOIR ÉPARGNÉ BENHADAD. Cette section nous rappelle 1 Samuel 15, Saul épargnant Agag. Il ne semble pas faire partie du récit qui précède, mais peut être d'une grande anti...
AVEC DE LA CENDRE SUR LE VISAGE — Houbigant lit, _avec un pansement ; — il avait les yeux couverts d'un pansement. _Plusieurs versions le rendent _avec un voile. _Voir 1 Rois 20:41 ....
GUERRE ENTRE ISRAËL ET LA SYRIE Les Syriens assiègent Samarie, mais une sortie étant faite de la ville par la direction d'un prophète, ils sont chassés, et l'année suivante sont battus à Aphek. Achab...
AVEC DES CENDRES, etc.] RV 'avec son bandeau sur les yeux' : pour dissimuler son identité : donc en 1 Rois 20:41 ....
UNE NATION PROSPÈRE 1 Rois 4:1 ; 1 Rois 20:1 ; 1 Rois 21:1 ; 1 Rois 22:1 Quelle image est donnée ici de la satisfaction et de la pr
PERDRE L'HOMME QUE DIEU A MIS ENTRE SES MAINS 1 Rois 20:31 La bonhomie facile d'Achab était criminelle et indiquait le mal qui énervait et chagrinait son cœur. Quels qu'aient pu être ses sentiments p...
_Et s'est déguisé avec des cendres sur son visage_ Comme un homme dans un état très douloureux. Houbigant le lit, _Il avait les yeux couverts d'un bandage_ , supposant que la véritable, lecture du tex...
AHAB BAT LA SYRIE (v.1-22) Le soin de Dieu pour Son peuple Israël est encore remarquablement affiché dans ce chapitre malgré le caractère impie d'Achab. Ben Hadad, roi de Syrie, rassembla une armée f...
ACHAB EST VU PAR LES PROPHÈTES COMME AYANT DÉSOBÉI À YHWH EN NE METTANT PAS BEN-HADAD À MORT, ET EST AVERTI DES CONSÉQUENCES ( 1 ROIS 20:35 ). On ne nous a pas dit en fait que Ben-Hadad était « voué à...
GUERRE AVEC BENHADAD, ROI D'ARAM ( 1 ROIS 20:1 ). Il n'y a aucune indication à quel moment du règne d'Achab ces événements se sont produits, mais une situation est indiquée où le pouvoir des Araméens...
1 Rois 20:3 . _Ton or tes femmes sont à moi. _Les princes africains s'envoient toujours des messages similaires. Mungo Park mentionne celui qui envoya un ordre à un prince voisin de faire nettoyer tou...
NOTES CRITIQUES ET EXPLICATIVES .— 1 Rois 20:33 . LES HOMMES ONT OBSERVÉ AVEC DILIGENCE - ONT pris ses paroles comme un bon présage. JE L'AI ATTRAPÉ À LA HÂTE - Hâté de saisir ou de citer les mots "m...
Deuxième défaite, capture et libération de Benhadad...
Alors le prophète partit et attendit le roi en chemin, car il voulait que son message lui parvienne en public et avant qu'il ne rentre chez lui, ET SE DÉGUISE AVEC DE LA CENDRE SUR SON VISAGE, les lou...
Ici commence le mouvement réel dans la chute d'Achab. Ben-Hadad, ivre, débauché, despotique, est venu en armes contre la Samarie. Par la voix des prophètes, Jéhovah parla à Achab qui, agissant sous le...
(35) Et un homme parmi les fils des prophètes dit à son prochain dans la parole de l'Éternel: Frappe-moi, je te prie. Et l'homme refusa de le frapper. (36) Alors il lui dit : Parce que tu n'as pas obé...
CENDRES, &C. . bandage. héritage). JEZRÉEL. Dans la plaine d'Esdraelon....
Avec des cendres — D'or, avec un manteau ou une bande ; (comme les docteurs hébreux comprennent le mot) par lequel il a lié sa blessure, qui était probablement dans son visage ; car il devait être fai...
1 Rois 14:2; 1 Rois 22:30; 2 Samuel 14:2; Matthieu 6:16...