Boeufs. Dans 3 Rois vii. 24., nous lisons en hébreu, « boutons » (Haydock) ou « pommes ». --- Sur dix. Hébreu, "dix dans une coudée." Il devait donc y avoir 600 têtes de bœufs, car la mer avait trente coudées de circonférence, et il y avait deux rangées. (Calmet) --- D'autres supposent qu'il n'y en avait que cinq dans chaque rangée, ou seulement une dans chaque coudée. Voir Vatable et 3 Rois. La Septante et le syriaque omettent ce verset. (Calmet) --- On le retrouve pourtant dans les meilleures éditions de la Septante. (Haydock)

Continue après la publicité
Continue après la publicité