Soixante-dix fils, car il avait beaucoup de femmes. Gedeon en avait 70. (Calmet) --- Les petits-enfants pourraient également être inclus. (Du Hamel) --- Mais ce n'est pas nécessaire. (Calmet) --- Ville, hébreu, "de Jezrahel", un mot qui a probablement été substitué à la place de "Israël", qui est plus conforme à la Septante et à la Vulgate. Ceux qui adhèrent à l'hébreu prétendent que les princes s'étaient tous enfuis de Jezrahel. --- Enfants.

C'est le sens généralement donné à Nutritios Achab, qui signifie littéralement « les pères nourriciers (précepteurs, conseillers, etc.) d'Achab », v. 5. Les enfants du roi furent peut-être élevés dans les familles les plus nobles (v. 6.) et dans les meilleures villes, 2 Paralipomenon xi. 23. Isaias (xlix. 23.) prédisant le bonheur des Israélites après la captivité, dit, que les rois et les reines les soigneront.

Continue après la publicité
Continue après la publicité