Parlez. Hébreu et Septante, « Ciel, assistez et je parlerai ». (Haydock) --- Jamais il n'y a eu d'exorde plus pompeux, ou mieux adapté au sujet. Moïse appelle ceux qui ne meurent jamais à témoigner de ce qu'il affirme, comme pour insinuer que ces vérités ne doivent jamais être oubliées. Voir les nombres iv. 6. Virgile (\'c6neid xii.) imite ce style, Esto nunc sol testis & hæc mihi terra precanti, (Calmet) qui met dans le papillon de \'c6neas, auquel répond Latinus, Hæc eadem \'c6nea, terram, mare , sidera juro.

Continue après la publicité
Continue après la publicité