Commentaire Catholique de George Haydock
Ésaïe 8:7
Fleuve. Euphrate, (Calmet) au débordement duquel l'Assyrien est comparé. (Haydock)
Fleuve. Euphrate, (Calmet) au débordement duquel l'Assyrien est comparé. (Haydock)
CHAPITRE 8 La Parole de Jéhovah à travers Isaïe et l'Assyrien annoncée 1. _L'instruction divine et Maher-shalal-hash-baz ( Ésaïe 8:1 )_ 2. _L'Assyrien à venir ( Ésaïe 8:5 )_ 3. _La réponse de la foi...
7. _ Voilà donc. _ Il parle au présent, afin que tous y assistent de plus près: _ Voici, le _ Seigneur _ apporte des eaux violentes _. Il faut être attentif aux métaphores qu'emploie le Prophète, car...
Maintenant, donc le Seigneur se lève sur eux les eaux de la rivière, forte et nombreuses, ... allusion à la rivière Euphrate, qui a couru de Babylone, qui était une grande rivière, pleine d'eau et ava...
CHAPITRE VI ROI ET MESSIE ; PEUPLE ET ÉGLISE 735-732 avant JC Ésaïe 7:8 , 9 : Ésaïe 7:1 CETTE section du livre d'Isaïe (chapitre 7-9:7) consiste en un certain nombre de prophéties distinctes pronon...
EXPOSITION. Ésaïe 8:1. Le signe de Maher-Shalal-Hash-Baz. Le signe de Immanuel était recondé. Dans son sens plus spirituel, il fait appel à la foi dans un événement lointain lointain. Même dans son i...
1-8 Le prophète doit écrire sur un grand rouleau, ou sur une tablette de métal, des mots qui signifient: "Fais vite pour gâter, dépêche-toi vers la proie": soulignant que l'armée assyrienne doit venir...
LES EAUX DU FLEUVE - Par le fleuve, dans les Écritures, on entend communément le fleuve Euphrate, comme étant, par éminence, le plus grand fleuve avec lequel ils étaient au courant; et aussi comme ét...
Maintenant donc, voici, l'Éternel fait jaillir sur eux les eaux du fleuve, fortes et nombreuses, [même] le roi d'Assyrie, et toute sa gloire; et il montera par tous ses canaux, et parcourra toutes ses...
Now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the river, strong and many, even the king of Assyria, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and go over al...
PLUS D'EXTRAITS SUR LA CRISE DE L'AUTOBIOGRAPHIE D'ISAIAH. On ne sait pas combien de morceaux de l'autobiographie sont inclus ici, mais la section traite probablement en grande partie de la coalition...
1. PRENDS, etc.] lire 'Prends une grande tablette, et écris dessus avec la plume d'un homme, Maher-shalal-hash-baz.' UN STYLO D'HOMME, c'est-à-dire tel qu'un homme ordinaire l'utiliserait pour écrire...
LE FLEUVE ] c'est-à-dire comme ailleurs, l'Euphrate ( Josué 24:2 ) ; désigné en RV par un R majuscule....
CRAIGNEZ LA PUISSANCE DE DIEU, PAS CELLE DE L'HOMME Ésaïe 8:5 Il semble probable que la Syrie et la Samarie ont attaqué Achaz parce qu'il ne voulait pas se joindre à une fédération contre la puissanc...
_Maintenant, donc_ parce que les Israélites et leur armée, combinés avec les Syriens, méprisent l'état de faiblesse des Juifs, et le royaume de David, maintenant abaissé très bas, et n'ayant aucune dé...
Maintenant donc, voici, le Seigneur fait monter sur eux les eaux du (h) fleuve, fortes et nombreuses, [même] le roi d'Assyrie, et toute sa gloire; et il montera par tous ses canaux, et passera toutes...
JUDA AYANT FAIT SON CHOIX FINAL, MÊME LA TERRE D'EMMANUEL EN SOUFFRIRA. NÉANMOINS LE TRIOMPHE FINAL EST CERTAIN CAR C'EST LA TERRE D'EMMANUEL ( ÉSAÏE 8:5 ). Deux faits ressortent des mots qui suivent....
Ésaïe 8:1 . _Prends-toi un grand rouleau. _Lowth lit, un grand miroir. Le _Chaldaïque_ a _scripturam claram,_ une écriture juste, qui pourrait être sur une plaque polie ; mais les versions se lisent c...
LE RUISSEAU REJETÉ POUR LA RIVIÈRE Ésaïe 8:5 . _D'autant que ce peuple refuse, etc._ Pour « se réjouir _dans_ le fils de režim et Remalia, » lire « se réjouir en ce qui _concerne_ režim et le fils de...
LES EAUX DE SHILOAH Ésaïe 8:6 . _D'autant que ce peuple refuse les eaux de Shiloah qui coulent doucement, &c._ Rappelé, I. Que les bénédictions paisibles du peuple de Dieu apparaissent en contraste c...
maintenant, par conséquent, voici, le Seigneur fait monter sur eux les eaux du fleuve, c'est-à-dire l'Euphrate, typique de toute la puissance païenne vouée à la destruction d'Israël, FORT ET NOMBREUX,...
UN REPROCHE ET UNE EXHORTATION...
Dans cette section, nous avons le récit de la façon dont le prophète se détourne de son ministère plus public pour se consacrer à un petit cercle d'âmes croyantes. Ce départ fut signalé par son écritu...
Dans ces versets, le prophète est amené à parler de grandes choses, atteignant de loin et de près. Sous la figure des eaux et des fleuves, des royaumes et des empires sont représentés. Les eaux de Shi...
_Ce peuple refuse les eaux de Shiloah qui vont doucement_ CONSOLATION PARMI LES PRÉDICTIONS DU JUGEMENT Isaïe ne se trouve pas seulement entouré du cercle très large d'un peuple incorrigible mûr pou...
CANAUX. Hébreu. _'aphiklm. _Voir note sur 1 Samuel 22:16 ....
Le fleuve — De l'Euphrate, appelé le fleuve, pour sa grandeur éminente ; par lequel il comprend les forces assyriennes. Gloire — Son armée nombreuse et puissante. Il — Ce grand fleuve débordera de ses...
2 Rois 17:3; 2 Rois 18:9; Amos 8:8; Amos 9:5; Daniel 11:10;...