Commentaire Catholique de George Haydock
Ésaïe 8:8
Ailes. Ou des troupes. --- Emmanuel. Christ est né dans le pays, et Seigneur de celui-ci : bien qu'on puisse dire qu'il appartient au fils d'Isaïe, comme étant sa figure. (Calme)
Ailes. Ou des troupes. --- Emmanuel. Christ est né dans le pays, et Seigneur de celui-ci : bien qu'on puisse dire qu'il appartient au fils d'Isaïe, comme étant sa figure. (Calme)
CHAPITRE 8 La Parole de Jéhovah à travers Isaïe et l'Assyrien annoncée 1. _L'instruction divine et Maher-shalal-hash-baz ( Ésaïe 8:1 )_ 2. _L'Assyrien à venir ( Ésaïe 8:5 )_ 3. _La réponse de la foi...
Verset Ésaïe 8:8. _ Il atteindra _ même _ jusqu'au cou _] Il compare Jérusalem, dit _ Kimchi _, à la tête du corps humain. Comme lorsque les eaux montent au cou d'un homme, il est très près de se noye...
8. _ Et en traversant Juda _ Le verbe חלפ, (_ chalaph _,) qui signifie parfois _ passer par _, ici signifie _ attaque _ et _ coupure _: c'est-à-dire que non seulement elle arrosera la Judée, mais la...
Et il passera à travers Juda, c'est-à-dire que le roi d'Assyrie, comparé à une rivière des eaux puissantes; qui devrait non seulement fonctionner et posséder la terre d'Israël, ou des dix tribus, mais...
CHAPITRE VI ROI ET MESSIE ; PEUPLE ET ÉGLISE 735-732 avant JC Ésaïe 7:8 , 9 : Ésaïe 7:1 CETTE section du livre d'Isaïe (chapitre 7-9:7) consiste en un certain nombre de prophéties distinctes pronon...
EXPOSITION. Ésaïe 8:1. Le signe de Maher-Shalal-Hash-Baz. Le signe de Immanuel était recondé. Dans son sens plus spirituel, il fait appel à la foi dans un événement lointain lointain. Même dans son i...
1-8 Le prophète doit écrire sur un grand rouleau, ou sur une tablette de métal, des mots qui signifient: "Fais vite pour gâter, dépêche-toi vers la proie": soulignant que l'armée assyrienne doit venir...
IL DOIT ... - Autrement dit, les Assyriens - tout en conservant l'idée d'un ruisseau débordant ou d'un déluge d'eaux. ATTEINDRE JUSQU'AU COU - Chaldée, 'Ils viendront même à Jérusalem.' 'Le prophète...
Et il passera par Juda; il débordera et débordera, il atteindra [même] jusqu'au cou; et l'étendue de ses ailes remplira l'étendue de ton pays, ô Emmanuel. Ver. 8. _Et il passera par Juda. _] Après la...
And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck; and the stretching out of his wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel. ET IL PASSERA P...
PLUS D'EXTRAITS SUR LA CRISE DE L'AUTOBIOGRAPHIE D'ISAIAH. On ne sait pas combien de morceaux de l'autobiographie sont inclus ici, mais la section traite probablement en grande partie de la coalition...
ET IL PASSERA PAR JUDA. La signification est que l'Assyrien, après avoir englouti la Syrie, puis le royaume d'Ephraïm, passerait en Judée et en occuperait avec ses forces la totalité, à l'exception de...
PASS THROUGH] RV 'balayer vers l'avant'. AU COU ] La tête, donc, va s'échapper. Ainsi Isaïe indique régulièrement la préservation d'un reste dans les jugements qui s'abattent sur la nation. L'ALLONGEM...
1. PRENDS, etc.] lire 'Prends une grande tablette, et écris dessus avec la plume d'un homme, Maher-shalal-hash-baz.' UN STYLO D'HOMME, c'est-à-dire tel qu'un homme ordinaire l'utiliserait pour écrire...
CRAIGNEZ LA PUISSANCE DE DIEU, PAS CELLE DE L'HOMME Ésaïe 8:5 Il semble probable que la Syrie et la Samarie ont attaqué Achaz parce qu'il ne voulait pas se joindre à une fédération contre la puissanc...
_Maintenant, donc_ parce que les Israélites et leur armée, combinés avec les Syriens, méprisent l'état de faiblesse des Juifs, et le royaume de David, maintenant abaissé très bas, et n'ayant aucune dé...
Et il passera par Juda; il débordera et passera, il atteindra [même] jusqu'au (i) cou; et l'étendue de ses ailes remplira l'étendue de ton pays, ô (k) Emmanuel. (i) Il sera prêt à les noyer. (k) Il...
JUDA AYANT FAIT SON CHOIX FINAL, MÊME LA TERRE D'EMMANUEL EN SOUFFRIRA. NÉANMOINS LE TRIOMPHE FINAL EST CERTAIN CAR C'EST LA TERRE D'EMMANUEL ( ÉSAÏE 8:5 ). Deux faits ressortent des mots qui suivent....
Ésaïe 8:1 . _Prends-toi un grand rouleau. _Lowth lit, un grand miroir. Le _Chaldaïque_ a _scripturam claram,_ une écriture juste, qui pourrait être sur une plaque polie ; mais les versions se lisent c...
LE RUISSEAU REJETÉ POUR LA RIVIÈRE Ésaïe 8:5 . _D'autant que ce peuple refuse, etc._ Pour « se réjouir _dans_ le fils de režim et Remalia, » lire « se réjouir en ce qui _concerne_ režim et le fils de...
LES EAUX DE SHILOAH Ésaïe 8:6 . _D'autant que ce peuple refuse les eaux de Shiloah qui coulent doucement, &c._ Rappelé, I. Que les bénédictions paisibles du peuple de Dieu apparaissent en contraste c...
UN REPROCHE ET UNE EXHORTATION...
et, il traversera Juda, pénétrant jusqu'à ses extrémités les plus reculées ; IL DÉBORDERA ET PASSERA, IL ATTEINDRA JUSQU'AU COU, menaçant la vie même de Juda ; ET LE DÉPLOIEMENT DE SES AILES, comme le...
Dans cette section, nous avons le récit de la façon dont le prophète se détourne de son ministère plus public pour se consacrer à un petit cercle d'âmes croyantes. Ce départ fut signalé par son écritu...
Dans ces versets, le prophète est amené à parler de grandes choses, atteignant de loin et de près. Sous la figure des eaux et des fleuves, des royaumes et des empires sont représentés. Les eaux de Shi...
_Ce peuple refuse les eaux de Shiloah qui vont doucement_ CONSOLATION PARMI LES PRÉDICTIONS DU JUGEMENT Isaïe ne se trouve pas seulement entouré du cercle très large d'un peuple incorrigible mûr pou...
SES AILES. Se référant probablement aux ailes de son armée. IRNMANUEL . Dieu avec nous. Cela montre que la prophétie d' Ésaïe 7:14 ne devait pas s'épuiser avec Achaz et son temps....
Atteindre — Pour qu'ils courent un grand danger d'être désirés. Il persiste dans la métaphore d'un fleuve qui s'enfle si haut qu'il atteint le cou d'un homme et est prêt à le submerger. Tel était le d...
Ézéchiel 17:3; Ésaïe 10:28; Ésaïe 22:1; Ésaïe 28:14; Ésaïe 28:20;...