_Maintenant. Ce catalogue est donné à nouveau, 2 Esdras vii. 6., et 3 Esdras v. 7., immédiatement (Haydock) après la longue histoire interpolée (Kennicott) des trois gardes, concernant la force supérieure du vin, le roi, les femmes ou la vérité, dans laquelle Zorobabel remporte la victoire, en faveu... [ Continuer la lecture ]
_Zorobabel était le prince, Josué le grand prêtre. (Calmet) --- Il y en a 12 mentionnés dans 2 et 3 Esdras. Mais ici, le sixième Nahamani, ou Enenion, est omis. (Haydock) --- Il représente les 12 tribus, (Kennicott) et étaient des chefs. (Ménochius) --- Il est merveilleux qu'Esdras ne soit pas menti... [ Continuer la lecture ]
_Enfants. Lorsque ce terme précède le nom d'un homme, il désigne sa progéniture ; (v. 3, 20.) placé devant une ville, il désigne les habitants, v. 21, 35. (Calmet) --- Les laïcs Israélites sont placés ici; puis la tribu Lévitique ; (ver. 36.) les Nathiniens, &c., ver. 43. Il est très difficile de dé... [ Continuer la lecture ]
_Sept. 2 Esdras, seulement 652. Ceux-ci arrivèrent à Jérusalem ; les autres ont changé d'avis. (Junius) (Calmet) --- Mais 3 Esdras a 756 : donc il y a très probablement une erreur quelque part. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Moab. Cela semble être le nom d'un lieu, où les descendants de Josué et Joab pourraient résider ; (chap. VIII. 4. ; Calmet) ou Phahath pourrait avoir ce titre, à cause d'une certaine victoire, ou résidence dans le pays. Ses descendants, avec ceux de Josué et Joab, où 2812, (Tirinus) ou 2818, 2 Esdr... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE II.... [ Continuer la lecture ]
_Six. Les autres 60 revinrent ensuite avec Esdras. (Haydock) (chap. viii. 13.)_... [ Continuer la lecture ]
_Ather. 3 Esdras, Ator-Ezekios, 92 : mais 2 Esdras a Ater, enfants d'Hezecias, 98. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Besaï. Nous devrions peut-être lire Hasum, (v. 19.; Calmet) puis Besai, et après Jora, qui peut être le même avec Hareph, 2 Esdras vii. 24. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Gebbar. 2 Esdras, Gabon. 3 Esdras, "Baitereus, 3005." (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Six. 2 Esdras met les habitants de ces deux villes ensemble, et fait 188, au lieu du calcul actuel 179. (Calmet) --- Netupha était à Éphraïm. (Du Hamel)_... [ Continuer la lecture ]
_Nébo. 2 Esdras (vii. 33.) ajoute, "de l'autre Nebo," comme dans quelques copies latines une première avait été mentionnée, (v. 30.) où nous avons Geba, (Calmet) ici écrit Gabaa, ver. 26. (Haydock) --- Nebo appartenait à certaines des autres tribus, ainsi que Phahath-Moab; ce qui montre que certains... [ Continuer la lecture ]
_Megbis. 3 Esdras, « Niphis » ; (Calmet) ou, selon le manuscrit alexandrin, "Phineis". (Haydock) --- Le verset est omis [dans] 2 Esdras. Mais Megphias apparaît ci-dessous, chap. X. 20. Megabyse est un nom persan. (Hérodote iii. 20., et 160.)_... [ Continuer la lecture ]
_Autre Élam. Le premier est mentionné (v. 7.) avec exactement le même numéro. Ce verset n'est-il pas redondant ? (Calmet) --- Qui ne s'étonnerait pas ? (Tirinus) --- 3 Esdras omet ce nom et le suivant. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Hadid. Ces villes appartenaient à la tribu de Benjamin. (Calmet) --- Senaa était à Éphraïm, à huit milles de Jéricho. (Eusèbe)_... [ Continuer la lecture ]
_Josué, le grand prêtre, v. 2._... [ Continuer la lecture ]
_Odovie, dite Juda, chap. iii. 9. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Nathinites, "peuple donné" (1 Paralipomenon ix. 2.; Haydock) par Josué, David et Salomon. (Tirinus)_... [ Continuer la lecture ]
_Serviteurs, prosélytes, 1 Paralipomenon xxii. 2. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Pocereth-Hasebaim, en hébreu (Calmet) ou « de Zebaim ». (Protestants)_... [ Continuer la lecture ]
_Thelmela, "la hauteur de Mela, ou de sel." Le fleuve Melas se jette dans l'Euphrate. (Strabo XII.) --- Les villes mentionnées ici étaient en Chaldée. Certaines des dix tribus avaient probablement été transportées en Cappadoce, où Hérodote (ii. 35) place des Syriens circoncis. --- Thelharsa, ou Thel... [ Continuer la lecture ]
_Leur nom. Le prêtre Berzellai prit le nom de la famille dont il avait choisi une épouse. (Haydock) --- C'était celui du célèbre vieil homme, qui était si hospitalier envers David, 2 Rois xix. 31. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Prêtrise. Ceux qui ne peuvent prouver qu'ils sont prêtres ne doivent pas exercer les fonctions. (Worthington) --- Les Juifs étaient particulièrement attentifs à préserver leurs tables généalogiques et les retranscrivirent après des moments très difficiles. (Josephus, contra Apion 1, et dans sa prop... [ Continuer la lecture ]
_Athersatha. Note marginale des protestants, "le gouverneur" (Haydock) en langue persane. (Du Hamel) --- Néhémie avait ce titre, 2 Esdras viii. 9. (Haydock) --- Cela signifie "un échanson". (Calmet) (Ménochius) --- 3 Esdras, "Et Néhémie, qui est aussi Atharias, leur dit qu'ils ne devraient pas prend... [ Continuer la lecture ]
_Quarante-deux mille, etc. Ceux qui sont comptés au-dessus des tribus de Juda, Benjamin et Lévi, sont en deçà de ce nombre. Les autres, qu'il faut prendre en compte pour faire toute la somme, appartenaient aux autres tribus. (Chaloner) --- Cette explication est donnée par R. Solomon. (Worthington) -... [ Continuer la lecture ]
_Serviteurs. Probablement des étrangers. (Calmet) --- Pourtant les Hébreux pourraient renoncer à leur liberté, Exode xxi. 6. (Haydock) --- Cent, compris dans le dernier nombre; (Calmet) ou ils appartiennent à Israël, mais étaient différents de ceux mentionnés [dans] ver. 41. On en trouve 45 de plus... [ Continuer la lecture ]
_Solides. Darcemonim_ hébreu _. (Haydock) --- "Darics", vaut autant qu'un sicle d'or. (Pelletier) (Calmet) (1 Paralipomenon xxix. 7.) --- Livres, (mnas) ou 60 sicles. (Ménochius) --- 3 Esdras a "mnas" dans les deux endroits._... [ Continuer la lecture ]
_Certains. Les laïcs, mentionnés au v. 2., à 35. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]