Ézéchiel 32:27

Pas. Certains exemplaires de la Septante omettent la négation. D'autres rendent l'hébreu : « N'ont-ils pas dormi ? &c. Ces nations furent privées des honneurs militaires, mourant comme des lâches ; et c'est pourquoi leurs épées ne furent pas placées avec eux dans la tombe. (Calmet) --- Il était d'usage d'enterrer les choses que le défunt avait le plus aimées. (Serv. in Virgile's \'c6neid x. Arma quibus lætatus habe tus, &c.

Simon (1 Machabees xiii. 29.) a placé des armes et des représentations de navires sur les piliers de Modin, en l'honneur de ses parents. Si Elam, etc., n'avait pas reçu une telle distinction, pourquoi l'Égyptien se plaindrait-il ? Étaient-ils meilleurs ? (Calmet) --- Le pays et le roi des Élamites, des Assyriens et des autres infidèles seront détruits. (Worthington)