Commentaire Catholique de George Haydock
Jaques 1:11
[BIBLIOGRAPHIE]
Decor vultus ejus, grec : euprepeia tou prosopou ; l'hébreu dit faciem, c\'9cli, terræ, gladii, &c.
[BIBLIOGRAPHIE]
Decor vultus ejus, grec : euprepeia tou prosopou ; l'hébreu dit faciem, c\'9cli, terræ, gladii, &c.
ANALYSE ET ANNOTATIONS I. LES ÉPREUVES ET L'EXERCICE DE LA FOI CHAPITRE 1 _1. Épreuves et puissance de la foi ( Jaques 1:1 )_ 2. Les ressources de la foi ( Jaques 1:5 ) 3. La réalisation de la foi...
Verset 11. _ Car le soleil n'est pas plus tôt levé _] Nous n'avons pas besoin de poursuivre cette métaphore, car la signification de saint Jacques est suffisamment claire: toutes les choses humaines s...
Jaques 1:1. _ James, un serviteur de Dieu et du Seigneur Jésus-Christ, aux douze tribus éparpillées à l'étranger, saluant. _. James, serviteur de Dieu et du Seigneur Jésus-Christ. Il était apôtre et i...
Jaques 1:1. _ James, un serviteur de Dieu et du Seigneur Jésus-Christ, aux douze tribus éparpillées à l'étranger, saluant. _. «Où sont les dix tribus perdues?» demande à quelqu'un. Ils n'ont jamais ét...
Jaques 1:1. _ James, un serviteur de Dieu et du Seigneur Jésus-Christ, aux douze tribus éparpillées à l'étranger, saluant. _. L'apôtre James croyait évidemment en aucune des dix tribus perdues, comme...
Jaques 1:1. _ James, un serviteur de Dieu et du Seigneur Jésus-Christ, aux douze tribus éparpillées à l'étranger, saluant. _. Selon l'enseignement de certains dans nos jours, l'apôtre aurait dû dire:...
Bien que la lecture reçue soit ἐν ταῖς πορείαις, pourtant je suis d'accord avec Erasme, et je lis le dernier mot, πορίαις, sans la diphtongue «dans sa richesse», ou, avec sa richesse; et ce dernier je...
Car le soleil n'est pas plus tôt ressuscité avec une chaleur brûlante, .... Comme il s'agit du milieu de la journée, quand il brille dans sa pleine force, et sa chaleur est très grande et brûlée, surt...
CHAPITRE 7 L'EXALTATION DES Humbles et la disparition des riches-les métaphores de ST. JACQUES ET LES PARABLES DU CHRIST. Jaques 1:9 Dans cette section, saint Jacques revient à ce qui est la pensée...
EXPOSITION. Jaques 1:1. SALUTATION. James, serviteur de Dieu et du Seigneur Jésus-Christ. (Sur la personne qui se décrit ainsi, voir l'introduction) Il est à noter qu'il conserve tout à fait la vue s...
1-11 Le christianisme enseigne aux hommes à être joyeux dans les difficultés: de tels exercices sont envoyés par l'amour de Dieu; et les épreuves dans la voie du devoir égayeront nos grâces maintenant...
CAR LE SOLEIL NE SE LÈVE PAS PLUS TÔT AVEC UNE CHALEUR BRÛLANTE - Isaiah Ésaïe 40:7 emploie le mot "vent, »Faisant référence à un vent brûlant qui assèche les fleurs. Il est probable que l'apôtre se...
Car le soleil ne s'est pas plutôt levé avec une chaleur brûlante, mais il dessèche l'herbe, et sa fleur tombe, et la grâce de sa mode périt : ainsi le riche se fanera dans ses voies. Ver. 11. L' _homm...
For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in h...
Le paradoxe d'une vantardise qui vient de l'humilité et de la foi est commun à Jacques et Paul : il part de Jérémie 9:23 t La fraternité qui nivelle toutes les différences en une glorieuse liberté, fr...
CAR LE SOLEIL NE S'EST PAS PLUTÔT LEVÉ, ETC. — _Car le soleil se lève avec une chaleur brûlante ; il dessèche l'herbe; sa fleur tombe; et toute la beauté de sa couleur périt : De même l'homme riche s'...
CHALEUR BRÛLANTE ] mieux, « sirocco », le vent chaud de Palestine qui dessèche la végétation. WAYS ] mieux, « allées » ; peut-être utilisé des voyages de riches marchands ( Jaques 4:13 )....
LE POUVOIR DE LA FOI SOUS LA TENTATION 1. Serviteur] mieux, « esclave ». Le mot ne suggère aucune dégradation, mais seulement un abandon absolu au Maître. L'humilité de saint Jacques empêche la mentio...
FOI INÉBRANLABLE Jaques 1:1 Cette épître est marquée par les traits austères de l'église de Jérusalem, qui refusait d'être affectée par ce contact plus large avec le monde des Gentils, par lequel la...
_Que le frère_ Saint-Jacques ne donne pas cette appellation aux riches ; _de faible degré_ Pauvre et tenté, ou abaissé par ses souffrances pour Christ, et humilié en esprit par cela ; _réjouissez-vous...
Car le soleil ne s'est pas plus tôt levé avec une chaleur brûlante, mais il dessèche l'herbe, et sa fleur tombe, et la grâce de sa mode périt : ainsi aussi le riche se fanera dans ses (k) voies. (k)...
Ce chapitre a une relation très étroite avec l'Ancien Testament, car tout est vu en rapport avec Dieu ; et Christ n'est pas encore décrit comme le centre et l'essence de toute bénédiction et de toute...
CEUX QUI SUBISSENT UN PROCÈS POUR L'AMOUR DE LEUR FOI EN DIEU ET LE SEIGNEUR JÉSUS-CHRIST SERONT BÉNIS ( JAQUES 1:2 ). La lettre commence par décrire les thèmes de base qui seront traités plus tard (v...
LES ÉPREUVES COMBINÉES À LA SAGESSE SONT DESTINÉES À RAMENER À LA MAISON AUX HOMMES CE QUI EST IMPORTANT POUR EUX. 'Mais que le frère du bas degré se glorifie dans son état élevé, et le riche, parce...
Jaques 1:1 . _Jacques, serviteur de Dieu et du Seigneur Jésus-Christ. _Il ne se qualifie pas d' _apôtre,_ parce qu'il n'assumerait aucune supériorité ; pourtant la majesté de son adresse est la langue...
_NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES_ Jaques 1:9 . IL EST EXALTÉ. — Ou, « dans son exaltation » ; « dans sa haute demeure. » UN FAIBLE DEGRÉ ne suggère pas une _caste_ , mais une _pauvreté_ impliquant l'h...
Le besoin d'humilité :...
CAR LE SOLEIL NE S'EST PAS PLUS TÔT LEVÉ AVEC UNE CHALEUR BRÛLANTE, MAIS IL DESSÈCHE L'HERBE, ET SA FLEUR TOMBE, ET LA GRÂCE DE SA MODE PÉRIT ; DE MÊME LE RICHE S'EFFACERA DANS SES VOIES. À propos de...
Jacques a écrit aux chrétiens au milieu de la tentation et de l'épreuve. Il montra d'abord que le problème des tests est qu'ils "peuvent être parfaits et entiers, sans rien manquer". Il doit donc être...
Si l'un de vous manque de sagesse, qu'il la demande à Dieu, qui donne à tous les hommes généreusement, et ne réprimande pas ; et il lui sera donné. (6) Mais qu'il demande avec foi, rien ne vacille. Ca...
N'EST PAS PLUS TÔT LEVÉ . Littéralement rose. UN . les. CHALEUR BRÛLANTE . Grec. _kauson. _Ici seulement; Matthieu 20:12 . Luc 12:55 . MAIS, &C . = et flétri. TOMBE . abattre. Même mot dans...
Car le soleil se leva et dessécha l'herbe — Il y a une beauté et une élégance indicibles, à la fois dans la comparaison elle-même, et dans la manière même de l'exprimer, suggérant à la fois la certitu...
1 Corinthiens 7:31; 1 Pierre 1:4; 1 Pierre 5:4; Ecclésiaste 5:15;...