Commentaire Catholique de George Haydock
Jérémie 46:20
Aiguillonnez-la. Nabuchodonosor soumettra le pays.
Aiguillonnez-la. Nabuchodonosor soumettra le pays.
IV. LES PROPHÉTIES CONCERNANT LES NATIONS GENTILLES CHAPITRE 46 Concernant l'Egypte _1. Prophétie sur Pharaon-Néco ( Jérémie 46:1 )_ 2. L'invasion de l'Egypte par Nabuchodonosor ( Jérémie 46:13 )...
Verset Jérémie 46:20. _ L'Egypte _ est comme _ une génisse très belle _] Fructueuse et utile; mais la destruction vient du nord, de la Chaldée. Il se peut qu'il y ait ici une allusion à _ Isis _, ador...
Jérémie laisse entendre ici que, bien que l'Égypte se livrait aux plaisirs, elle ne pouvait pas encore échapper à la vengeance de Dieu. Nous vous avons rappelé hier pourquoi les prophètes ont mentionn...
L'Egypte [est comme] une génisse très juste, ... comme une génisse qui n'a jamais été sous un joug, il n'a jamais été conquis et apporté sous le pouvoir d'un autre; Et comme une belle, grosse et bien...
CHAPITRE XVII EGYPTE Jérémie 43:8 , Jérémie 44:30 , Jérémie 46:1 "Je visiterai Amon de No, et Pharaon, et l'Egypte, avec leurs dieux et leurs rois: même Pharaon et tous ceux qui se confient en lui....
EXPOSITION. Ce chapitre, le premier d'une série, se compose de deux prophéties unies, bien qu'il soit suffisamment probable que ce dernier était destiné à compléter le premier, pour Jérémie 46:2 sont...
13-28 Ceux qui ont empiété sur les autres seront maintenant eux-mêmes empiétés. L'Égypte est maintenant comme une génisse très belle, peu habituée au joug de la sujétion; mais la destruction sort du n...
EST COMME - Ou, est. Son dieu était le bouvillon Apis Jérémie 46:15, et elle est l'épouse. MAIS LA DESTRUCTION VIENT; IL VIENT DU NORD - Plus probablement, "une mouche du nord est tombée sur elle....
L'Egypte [est comme] une très belle génisse, [mais] la destruction vient; il vient du nord. Ver. 20. L' _Egypte est comme une très belle génisse. _] _Vitula elegans,_ un bœuf _paré_ ; _a_ adorant Api...
Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north. L'EGYPTE EST COMME UNE GÉNISSE TRÈS JUSTE - sans scrupule, comme une génisse grasse indomptée (Osée 10:11). Ap...
JÉRÉMIE 46-51. LES PROPHÉTIES ÉTRANGÈRES. Ceux-ci forment la troisième division principale du livre de Jérémie. Comme déjà vu ( Jérémie 1:5 ; Jérémie 1:10 ; Jérémie 25:15 ), l'horizon prophétique de J...
L'EGYPTE EST COMME UNE GÉNISSE TRÈS BLONDE — L' _Egypte est une génisse belle et élégante : les conducteurs viendront sur elle du nord : _ Jérémie 46:21 . _Car ses mercenaires, qui au milieu d'elle ét...
_Est comme_ ] RV 'est'. Il s'agit probablement d'une allusion au taureau sacré Apis, vénéré à Memphis. DESTRUCTION] RM 'le taon.' LE NORD ] c'est-à-dire la Chaldée....
CONTRE L'EGYPTE 1. Contre les Gentils] RV 'concernant les nations' alentour....
_L'Égypte est comme une très belle génisse_ « Dans le verset précédent, le prophète a comparé l'Égypte à une jeune femme délicate. Ici, il la ressemble à une génisse grasse et bien favorisée. Dans que...
L'Egypte [est comme] une génisse très (q) belle, [mais] la destruction vient; il vient du nord. (q) Ils ont l'abondance de toutes choses, et sont donc désobéissants et fiers....
B). ORACLE CONCERNANT LA PÉNÉTRATION ULTÉRIEURE DE NABUCHODONOSOR EN EGYPTE QUI NE SERA CEPENDANT PAS TERMINALE ( JÉRÉMIE 46:13 ). Cette prophétie a ici à l'esprit une excursion beaucoup plus tardive...
Jérémie 46:1 . _Les Gentils. _Les six chapitres suivants auraient dû suivre le vingt-cinquième chapitre de ce livre, comme ils le font dans les copies du Vatican et d'Alexandrie de la Septante. Jérémi...
NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES.— 1. CHRONOLOGIE DU CHAPITRE.— _PREMIÈRE PARTIE :_ Jérémie 46:1 , en la quatrième année de Jojakim ; écrit _à Jérusalem,_ juste avant la bataille de Charchemish. Cette s...
L'Egypte est comme une génisse très belle, occupant une terre belle et fertile et donc bien nourrie, MAIS LA DESTRUCTION VIENT ; ELLE VIENT DU NORD, direction d'où s'approcheraient les Chaldéens, comm...
LA DEUXIÈME PROPHÉTIE CONTRE L'EGYPTE...
La troisième et dernière section de la section contenant le récit du ministère du prophète est occupée par ses messages concernant les nations. La première d'entre elles concerne l'Égypte et consiste...
Si le Lecteur compare l'Écriture avec l'Écriture, ce qui est toujours la manière la plus profitable de lire la parole de Dieu ; il découvrira que ce dans quoi Jérémie est engagé ici, Ésaïe l'avait été...
GÉNISSE. Probablement une allusion à _Apis_ , le taureau sacré. DESTRUCTION . perçant. Hébreu. _kerez. _Se produit uniquement ici. La marge de la version révisée suggère un moucheron. S'il en est ain...
Un serpent - L'Egypte est maintenant comme une génisse qui fait un grand beuglement, mais le temps viendra où elle fera un bruit moindre comme le sifflement d'un serpent. Avec des haches — Car les Cha...
Osée 10:11; Jérémie 1:14; Jérémie 25:9; Jérémie 46:10; Jérémie 46:6;...