Job 30:29

Frère des dragons, &c. Imitant ces créatures dans leur bruit lamentable. (Chaloner) -- J'étais comme ces bêtes qui se retirent pour se lamenter. (Worthington) --- Les dragons sont terriblement écrasés par l'éléphant ; (Saint-Jérôme) et les jeunes autruches, abandonnées, font de grandes lamentations. (Menochius) (Delrio, t. ii. adag. 18.) --- Cette comparaison se produit, Micheas i. 8. L'histoire naturelle ne présente cependant pas ces animaux comme très plaintifs.

Le premier terme peut désigner des monstres marins ou des crocodiles ; thannim : (Septante, syrens) et « les filles du yahana, » signifient « cygnes, » (Isaias XIII. 21.) bien que communément rendus autruches, comme ils le sont par la Septante, &c. (Calmet) --- Les protestants ont des "hiboux". Mais nous pouvons adhérer à la Vulgate. (Haydock)