Juda possédait les parties méridionales du Jourdain, comme Nephtali possédait le nord, afin qu'au moyen de la navigation, ils puissent jouir des richesses (Calmet) des uns et des autres et des autres tribus. (Haydock) (Deutéronome xxxiii. 23.) --- Septante ne lisent pas Juda, qui forme toute la difficulté, car cinq tribus se trouvent entre ces deux. Ils ont "et le Jourdain est vers le soleil levant". (Calmet) --- Grabe insère, avec une étoile, « à Juda, le Jourdain », etc., laissant entendre que Juda, ne faisait pas partie de la version des Septante.

Continue après la publicité
Continue après la publicité