Commentaire Catholique de George Haydock
Josué 2:14
Décès. Nous sommes prêts à mourir à votre place, si nous ne tenons pas nos promesses. --- La vérité, une miséricorde réelle et efficace .
Décès. Nous sommes prêts à mourir à votre place, si nous ne tenons pas nos promesses. --- La vérité, une miséricorde réelle et efficace .
2. LES ESPIONS ET LA FOI DE RAHAB CHAPITRE 2 _1. Les espions envoyés ( Josué 2:1 )_ 2. La foi et les œuvres de Rahab ( Josué 2:2 ) 3. La fuite des espions et l'assurance donnée ( Josué 2:15 ) 4. L...
Verset Josué 2:14. _ Notre vie pour la vôtre _] "Que notre vie soit détruite si nous souffrons que la vôtre soit blessée!" C'est ce que l'on appelait autrefois dans notre pays _ gage _ - jalonner la v...
14. _ Notre vie pour la vôtre, _ etc. Ils s'imprègnent de la mort, s'ils ne font pas fidèlement leur affaire de sauver Rahab. Pour l'interprétation adoptée par certains, Nous allons promettre nos vie...
Et les hommes lui ont répondu, ... les deux espions: Notre vie pour le vôtre; ou "nos âmes dans votre lieu de mourir" I; C'est-à-dire que nous nous engageons à la sécurité de votre vie, devrions-ils...
CHAPITRE VII. LES ESPIONS À JÉRICHO. Josué 2:1 . Il ne fallut pas longtemps à Josué pour trouver une occasion non seulement d'exercer ce courage auquel il avait été si catégoriquement appelé à la fo...
EXPOSITION. Le serment des espions.- Josué 2:12. Gentillesse. L'original est peut-être un peu plus fort et implique généralement l'idée de miséricorde et de pitié. Ce n'est cependant pas toujours la...
8-21 Rahab avait entendu parler des miracles que le Seigneur avait accomplis pour Israël. Elle croyait que ses promesses seraient certainement tenues et que ses menaces prendraient effet; et qu'il n'y...
NOTRE VIE POUR LA VÔTRE - Voir la marge. C’est (voir Josué 2:17) une forme de serment, dans laquelle Dieu est en fait invoqué pour les punir de mort s’ils n’ont pas accompli leur promesse de sauver l...
Et les hommes lui répondirent : Notre vie pour la vôtre, si vous ne dites pas que c'est notre affaire. Et il arrivera, quand l'Éternel nous aura donné le pays, que nous traiterons avec bonté et vérité...
And the men answered her, Our life for yours, if ye utter not this our business. And it shall be, when the LORD hath given us the land, that we will deal kindly and truly with thee. LES HOMMES LUI...
II. DEUX ESPIONS HÉBREUX VISITENT JÉRICHO ET ÉCHAPPENT À LA CAPTURE. Le récit est incompatible avec Josué 1:11 , Dans trois jours, vous devez passer le Jourdain. Les événements du ch. 2 doit avoir pri...
_VER. _14. _ET LES HOMMES LUI ASSURÈRENT : NOTRE VIE POUR LA VÔTRE_ , c'est-à - dire Nous périrons plutôt que de vous laisser subir le moindre préjudice ; ou, Puissions-nous périr, si votre demande n'...
LES DEUX ESPIONS À JÉRICHO Josué lui-même avait été l'un des douze envoyés par Moïse pour une mission similaire, quelque trente-huit ans auparavant ( Nombres 13 ). L'incident, naturel en lui-même, acq...
L'ACTE DE FOI D'UNE FEMME PAÏENNE Josué 2:1 « Voir la terre » était une entreprise hasardeuse. La physionomie des Hébreux les trahirait certainement, et elle l'a fait. L'écrivain sacré ne recommande...
_Notre vie pour la tienne_ Nous aventurerons nos vies pour la sécurité de la tienne. _Notre affaire_ C'est-à-dire notre accord et la condition de celui-ci, de peur que d'autres, sous ce prétexte, ne s...
Et les hommes lui répondirent : (f) Notre vie pour la tienne, si vous ne dites pas que c'est notre affaire. Et il arrivera, quand l'Éternel nous aura donné le pays, que nous traiterons avec bonté et v...
Josué 2:1 . Les espions font partie de la mécanique malheureuse de la guerre. Ils sont comptés comme nécessaires comme le général, ou comme le garçon qui sonne du clairon. C'est avec une armée et dans...
LES ESPIONS REÇUS ET CACHÉS PAR RAHAB (v. 1-24) Josué envoya alors deux espions pour "voir le pays, en particulier Jéricho" (v. 1). Douze hommes avaient été envoyés auparavant à la demande du peuple...
’ Et les hommes lui répondirent : « Notre vie pour la tienne, si tu ne parles pas de cela, notre affaire, et ce sera, quand YHWH nous aura donné le pays, que nous traiterons fidèlement et véritablemen...
Josué 2:1 . _Envoyé deux espions. _Beaucoup ont lu : « Josué avait envoyé. » Étant un général prudent, il ne perdrait pas de temps pour obtenir toutes sortes d'informations. _Une maison de prostituée,...
NOTES CRITIQUES.— Josué 2:14 . Notre vie pour la vôtre] Le sentiment est le suivant : « Si nous ne considérons pas votre vie comme sacrée, que Dieu ne pense pas à la nôtre. » Il est devenu par la suit...
Et les hommes lui répondirent : Notre vie pour la vôtre, littéralement, " nos âmes au lieu de la vôtre pour mourir " (ils ont promis leurs âmes mêmes pour la vérité de leur promesse d'épargner Rahab e...
LES ESPIONS SAUVÉS PAR RAHAB...
SE PRÉPARER À POSSÉDER LA TERRE Josué 2:1 MOTS D'INTRODUCTION 1. Les hommes qui sont tombés au passage. Les derniers versets de Josué 1:1 , racontent l'histoire des préparatifs de Josué pour exécute...
Quarante ans auparavant, les espions avaient été envoyés et avaient rapporté à Moïse leurs rapports sur le pays. Parmi eux, Josué était l'un des deux qui avaient rapporté un rapport révélant leur reco...
Je passe sur tous les détails de l'accord entre Rahab et les espions, pour attirer l'attention du lecteur sur les circonstances intéressantes auxquelles Rahab a été enjointe par les espions, comme sig...
DISCOURS : 244 RAHAB PROTÈGE LES ESPIONS Josué 2:8 . Et avant qu'ils ne fussent déposés, elle monta vers eux sur le toit ; et elle dit aux hommes : Je sais que l'Éternel vous a donné le pays, et que...
_Josué_ . .. _envoyé_ . .. _deux hommes à espionner._ LES ESPIONS DÉPÊCHÉS I. La position dans laquelle Josué et les Israélites ont été placés. C'était une tâche difficile qui avait été accomplie par...
VOUS. Certains codex, avec une première édition imprimée, et Vulgate, lisent "tu". GENTIMENT ET SINCÈREMENT . dans la bonté et la fidélité. Peut-être Figure de _style Hendiadys_ (App-6), "en vraie bi...
Pour la vôtre — Nous risquerons nos vies pour la sécurité de la vôtre. Notre affaire, c'est-à-dire notre accord et la condition de celui-ci, de peur que d'autres, sous ce prétexte, ne s'assurent eux-m...
1 Rois 20:39; 1 Samuel 20:8; 2 Samuel 9:1; Genèse 24:49; Josué 6:17;...